Текст и перевод песни 譚詠麟 - 獨一無二

獨一無二

收录于大碟：独一无二(1996)
你所给我的一切
可知一世耗尽无法报么
我可给你实在还不够
我怎可跟你比
牺牲一生去爱 决不轻叹气
原来令你满足 都非因名利
能互相知道欣赏对方
从来没有爱自己 似爱我一样
独一的不有二 是我真心的爱护你
我可给你的一切
这么普通的我不可取
太好恐怕并未能拥有
我怎可跟你比
牺牲一生去爱 决不轻叹气
原来令你满足 都非因名利
能互相知道欣赏对方
从来没有爱自己 似爱我一样
独一的不有二 是我真心的爱护你
看最有勇气 总痴心一往
完全没有奢望
将彼此影子心中埋藏
分担彼此彷徨 懂得去欣赏
原来令你满足 都非因名利
能互相知道欣赏对方
从来没有爱自己 似爱我一样
独一的不有二 是我真心的爱护你

Единственная

Входит в альбом: Единственная (1996)
Всё, что ты мне даришь,
Знаешь, целую жизнь не хватит отплатить.
Я даю тебе так мало,
Как я могу с тобой сравниться?
Пожертвовать жизнью ради любви, ни разу не вздохнув,
Ведь тебя делает счастливой не слава и богатство.
Мы умеем ценить друг друга,
Никто никогда не любил себя так, как любит меня ты.
Единственная, неповторимая, я искренне люблю тебя.
Всё, что я могу тебе дать,
Такой обычный, я недостоин тебя.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Как я могу с тобой сравниться?
Пожертвовать жизнью ради любви, ни разу не вздохнув,
Ведь тебя делает счастливой не слава и богатство.
Мы умеем ценить друг друга,
Никто никогда не любил себя так, как любит меня ты.
Единственная, неповторимая, я искренне люблю тебя.
Смотрю с отвагой, всё так же предан,
Совсем ничего не ожидая,
Храню наши образы в сердце,
Разделяя сомнения, понимая и ценя.
Ведь тебя делает счастливой не слава и богатство.
Мы умеем ценить друг друга,
Никто никогда не любил себя так, как любит меня ты.
Единственная, неповторимая, я искренне люблю тебя.