譚詠麟 - 獨醉街頭 (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - 獨醉街頭 (Live)




独醉街头
Пьяный один на улице
独醉於街头
Пьяный один на улице
酒樽按向半空
Бутылка вдавливается в воздух.
像要把爱情
Люблю ставить любовь
消失於破裂中
Исчез в разрыве.
酒精添着苦恼
Алкоголь добавляет страданий
此刻强作轻松
На данный момент это легко.
只想可避开你
Я просто хочу избегать тебя.
多可爱的面容
Какое милое лицо.
我退避 情深却是冷
Я отступил, но было холодно.
我拒绝 仍张开的臂弯
Я отказываюсь от рук, которые все еще открыты.
忘记这痛哀的背影
Забудь об этой печальной спине
昨天的笑声
Вчерашний смех
忘记你那一抹柔情
Забудь о своей нежности.
求心窝的接触
Для контакта с гнездом сердца
从这刻可结束
С этого момента все кончено.
忘记这半湿的眼睛
Забудь об этих полузакрытых глазах.
假装的笑声
Притворный смех
忘记你那一脸柔情
Забудь о своей нежности.
如芳心早变改
Если сердце меняется рано
求不必讲我知
Пожалуйста, не говори мне, я знаю.
独醉於街头
Пьяный один на улице
酒樽按向半空
Бутылка вдавливается в воздух.
像要把爱情
Люблю ставить любовь
消失於破裂中
Исчез в разрыве.
酒精添着苦恼
Алкоголь добавляет страданий
此刻强作轻松
На данный момент это легко.
只想可避开你
Я просто хочу избегать тебя.
多可爱的面容
Какое милое лицо.
我退避 情深却是冷
Я отступил, но было холодно.
我拒绝 仍张开的臂弯
Я отказываюсь от рук, которые все еще открыты.
忘记这痛哀的背影
Забудь об этой печальной спине
昨天的笑声
Вчерашний смех
忘记你那一抹柔情
Забудь о своей нежности.
求心窝的接触
Для контакта с гнездом сердца
从这刻可结束
С этого момента все кончено.
忘记这半湿的眼睛
Забудь об этих полузакрытых глазах.
假装的笑声
Притворный смех
忘记你那一脸柔情
Забудь о своей нежности.
如芳心早变改
Если сердце меняется рано
求不必讲我知
Пожалуйста, не говори мне, я знаю.
忘记这痛哀的背影
Забудь об этой печальной спине
昨天的笑声
Вчерашний смех
忘记你那一抹柔情
Забудь о своей нежности.
求心窝的接触
Для контакта с гнездом сердца
从这刻可结束
С этого момента все кончено.
忘记这半湿的眼睛
Забудь об этих полузакрытых глазах.
假装的笑声
Притворный смех
忘记你那一脸柔情
Забудь о своей нежности.
如芳心早变改
Если сердце меняется рано
求不必讲我知
Пожалуйста, не говори мне, я знаю.





Авторы: Ning Jian, 陳美威


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.