Текст и перевод песни 譚詠麟 - 玩出火 (Live)

玩出火 (Live)

专辑:《迷惑》－1988
昨日我 曾被爱伤害愁云阵阵
愿去找 找一个相恋替身
每夜里 寻热吻 终日胡胡混混
遇上她 交出我假的爱心
在那刻 心想过不再真心
但求偷取片刻的兴奋
但竟会碰上她 再度迷惑我的人
假变真爱 仿若玩情自焚
转又转 胡乱转心内迷糊又倦
踏快车 不知道终点转圈
冷又暖 仍望见街上人群混乱
别了她 心中却依依眷恋
在那刻 心想过不再真心
但求偷取片刻的兴奋
但竟会碰上她 再度迷惑我的人
假变真爱 仿若玩情自焚
她深入我心 多麽真挚的吻
她抱着我身 谁人愿变心
她深入我心 多麽真挚的吻
她抱着我身 谁人愿变心
她深入我心 多麽真挚的吻
她抱着我身 谁人愿变心

Jouer avec le feu (Live)

Album : « Confusion » – 1988
Hier, j'ai été blessé par l'amour, des nuages ​​sombres se sont rassemblés
Je voulais trouver, trouver un remplaçant pour une relation amoureuse
Chaque nuit, je recherchais des baisers chauds, errant sans but tout le jour
Je l'ai rencontrée, j'ai donné mon faux amour
À ce moment-là, mon cœur a pensé à ne plus être sincère
Je voulais juste voler quelques instants d'excitation
Mais j'ai fini par la rencontrer, elle a de nouveau dérouté mon esprit
Le faux est devenu un véritable amour, comme si on jouait avec le feu et on se brûlait
Tournant et tournant, tournant au hasard, mon cœur est confus et fatigué
Je monte dans un train express, je ne sais pas où est la fin, je fais des tours
Froid et chaud, je vois toujours la foule dans la rue dans le chaos
Je l'ai quittée, mais mon cœur est toujours attaché
À ce moment-là, mon cœur a pensé à ne plus être sincère
Je voulais juste voler quelques instants d'excitation
Mais j'ai fini par la rencontrer, elle a de nouveau dérouté mon esprit
Le faux est devenu un véritable amour, comme si on jouait avec le feu et on se brûlait
Elle s'est enfoncée dans mon cœur, quel baiser sincère
Elle me tient dans ses bras, qui voudrait changer de cœur
Elle s'est enfoncée dans mon cœur, quel baiser sincère
Elle me tient dans ses bras, qui voudrait changer de cœur
Elle s'est enfoncée dans mon cœur, quel baiser sincère
Elle me tient dans ses bras, qui voudrait changer de cœur