Текст и перевод песни 譚詠麟 - 玩出火 (Live)

玩出火 (Live)

专辑:《迷惑》－1988
昨日我 曾被爱伤害愁云阵阵
愿去找 找一个相恋替身
每夜里 寻热吻 终日胡胡混混
遇上她 交出我假的爱心
在那刻 心想过不再真心
但求偷取片刻的兴奋
但竟会碰上她 再度迷惑我的人
假变真爱 仿若玩情自焚
转又转 胡乱转心内迷糊又倦
踏快车 不知道终点转圈
冷又暖 仍望见街上人群混乱
别了她 心中却依依眷恋
在那刻 心想过不再真心
但求偷取片刻的兴奋
但竟会碰上她 再度迷惑我的人
假变真爱 仿若玩情自焚
她深入我心 多麽真挚的吻
她抱着我身 谁人愿变心
她深入我心 多麽真挚的吻
她抱着我身 谁人愿变心
她深入我心 多麽真挚的吻
她抱着我身 谁人愿变心

Игра с огнём (Live)

Альбом: «Смятение» — 1988
Вчера я был ранен любовью, окутанный печалью,
Хотел найти, найти замену своей возлюбленной.
Каждую ночь искал горячих поцелуев, целыми днями бесцельно слонялся,
Встретил тебя, отдал тебе свою фальшивую любовь.
В тот момент я думал, что больше не буду искренним,
Хотел лишь украсть мгновение возбуждения.
Но неожиданно встретил тебя, ту, что снова смутила мой разум,
Фальшивая любовь стала настоящей, словно игра с огнём, обжигающая меня.
Кружусь, бесцельно кружусь, в душе смятение и усталость,
Мчусь на экспрессе, не зная, куда приведет меня этот круг.
Холод и тепло, я всё ещё вижу суету толпы на улице,
Расстался с тобой, но в сердце осталась нежность.
В тот момент я думал, что больше не буду искренним,
Хотел лишь украсть мгновение возбуждения.
Но неожиданно встретил тебя, ту, что снова смутила мой разум,
Фальшивая любовь стала настоящей, словно игра с огнём, обжигающая меня.
Ты проникла в мое сердце, такой искренний поцелуй,
Ты обнимаешь меня, кто захочет изменить тебе?
Ты проникла в мое сердце, такой искренний поцелуй,
Ты обнимаешь меня, кто захочет изменить тебе?
Ты проникла в мое сердце, такой искренний поцелуй,
Ты обнимаешь меня, кто захочет изменить тебе?