Текст и перевод песни 譚詠麟 - 球迷奇遇记理想与和平-谭咏麟李克勤

球迷奇遇记理想与和平-谭咏麟李克勤

起来 起来 起来 起来
今晚大家不想去街
起来 起来 起来 起来
坐低又起身博命嗌
起来 起来 起来 起来
睇波顺便睇o下波鞋
起来 起来 起来 起来
场场场面伟大 脚脚脚法古怪
人人人浪最 High
懒理你是有钱或穷人
即使叁个眼袋仍甘心
还乐意在每晚发出这声音 嘘... 嘘...
睇波一家大细最兴奋
过瘾在各自变o左对头人 哈... 哈...
球迷来自远近 法国靓女吸引
全情投入气氛 #
起来 起来 起来 起来
今晚大家不想去街
起来 起来 起来 起来
坐低又起身博命嗌
起来 起来 起来 起来
睇波顺便睇o下波鞋
起来 起来 起来 起来
场场场面伟大 脚脚脚法古怪
人人人浪最 High
(Rap): 朗拿度个光头就好可爱
施丹都有个地中海
柏金就最怕搭飞机去比赛
卡路士o既罚球就o罗晒彩
碧咸同辣妹就真心相爱
华达拉马个发型就死都唔改
巴治奥唔入选就唔应该
等多四年咪要好耐
睇波一家大细最兴奋
过瘾在各自变o左对头人 哈... 哈...
球迷来自远近 法国靓女吸引
全情投入气氛 #
起来 起来 起来 起来
今晚大家不想去街
起来 起来 起来 起来
坐低又起身博命嗌
起来 起来 起来 起来
睇波顺便睇o下波鞋
起来 起来 起来 起来
场场场面伟大 脚脚脚法古怪
人人人浪最 High
起来 起来 起来 起来
今晚大家不想去街
起来 起来 起来 起来
坐低又起身博命嗌
起来 起来 起来 起来
睇波顺便睇o下波鞋
起来 起来 起来 起来
场场场面伟大 脚脚脚法古怪
人人人浪最 High

A Soccer Fan's Adventure: Dreams and Peace - Alan Tam and Hacken Lee

Get up, get up, get up, get up
Tonight, everyone doesn't want to go out
Get up, get up, get up, get up
Sit down and stand up again and shout your lungs out
Get up, get up, get up, get up
Watch the game and check out the soccer shoes
Get up, get up, get up, get up
Every game is epic, every move is bizarre
The crowd is going wild
Don't care if you're rich or poor
Even with three bags under your eyes, you're still happy
And you're still willing to make this noise every night: Shhh... Shhh...
Watching the game is the most exciting thing for a family
The fun is in becoming each other's rivals: Haha... Haha...
Fans come from far and wide, French beauties are attractive
Fully immerse in the atmosphere #
Get up, get up, get up, get up
Tonight, everyone doesn't want to go out
Get up, get up, get up, get up
Sit down and stand up again and shout your lungs out
Get up, get up, get up, get up
Watch the game and check out the soccer shoes
Get up, get up, get up, get up
Every game is epic, every move is bizarre
The crowd is going wild
(Rap): Ronaldo's bald head is so cute
Zidane has a receding hairline too
Beckham is most afraid of taking planes to games
Carlos' free kicks are praised by everyone
Beckham and Posh are truly in love
Vieri's hairstyle will never change
Baggio shouldn't have been left out
Waiting another four years will take forever
Watching the game is the most exciting thing for a family
The fun is in becoming each other's rivals: Haha... Haha...
Fans come from far and wide, French beauties are attractive
Fully immerse in the atmosphere #
Get up, get up, get up, get up
Tonight, everyone doesn't want to go out
Get up, get up, get up, get up
Sit down and stand up again and shout your lungs out
Get up, get up, get up, get up
Watch the game and check out the soccer shoes
Get up, get up, get up, get up
Every game is epic, every move is bizarre
The crowd is going wild
Get up, get up, get up, get up
Tonight, everyone doesn't want to go out
Get up, get up, get up, get up
Sit down and stand up again and shout your lungs out
Get up, get up, get up, get up
Watch the game and check out the soccer shoes
Get up, get up, get up, get up
Every game is epic, every move is bizarre
The crowd is going wild