Текст и перевод песни 譚詠麟 - 神的传说

神的传说

欢迎您
花开花落 花开花落
悠悠岁月 长长的河
一个神话 就是浪花一朵
一个神话 就是泪珠一颗
聚散中有你 聚散中有我
你我匆匆皆过客
日出日落 日出日落
长长岁月 悠悠的歌
一滴苦酒 就是史书一册
一滴热血 就是丰碑一座
呼唤中有你 呼唤中有我
喜怒哀乐都是歌
看千古烟波浩荡
奔流著梦的希冀
梦的嘱托 梦的嘱托
奔流著梦的希冀 梦的嘱托
听万民百世轻唱
只留下神的飘逸
神的传说 神的传说
只留下神的飘逸 神的传说
日出日落 日出日落
长长岁月 悠悠的歌
一滴苦酒 就是史书一册
一滴热血 就是丰碑一座
呼唤中有你 呼唤中有我
喜怒哀乐都是歌
听万民百世轻唱
只留下神的飘逸
神的传说 神的传说
只留下神的飘逸 神的传说

Legendary Gods

Welcome
Flowers bloom and fall, flowers bloom and fall
Throughout all the long years, a river flows
Every legend is a single flower in the waves
Every legend is a single tear that falls
In our gathering and parting, you are there, I am there
You and I, hurried passersby
Daylight comes and goes, daylight comes and goes
Throughout all the long years, an endless song
Every bitter tear is one chapter in the book of history
Every drop of blood is a towering monument
In our calling, you are there, I am there
Happiness, anger, sorrow, and joy, all part of the song
Look at the vastness of history’s billows
Carried along by the hopes of dreams
Dreams entrusted to us, dreams entrusted to us
Carried along by the hopes of dreams, dreams entrusted to us
Listen to the voices of the generations singing softly
Leaving only the fleeting essence of the divine
Legendary gods, legendary gods
Leaving only the fleeting essence of the divine, legendary gods
Daylight comes and goes, daylight comes and goes
Throughout all the long years, an endless song
Every bitter tear is one chapter in the book of history
Every drop of blood is a towering monument
In our calling, you are there, I am there
Happiness, anger, sorrow, and joy, all part of the song
Listen to the voices of the generations singing softly
Leaving only the fleeting essence of the divine
Legendary gods, legendary gods
Leaving only the fleeting essence of the divine, legendary gods