Текст и перевод песни 譚詠麟 - 等人

等人

谁若是路过也定会发现这一个人
仿佛很有决心 站或坐一天天的等
总不会变更 艰苦都强忍 等 人便会问
你是约了 郑 温 张 蔡 陈
或是 赵 朱 孔 曾 李 邓
你说你约了某某
预计在某个时辰里 Stop 便靠近
是个有真心好心也算最勇敢
懂得争取懂得开心懂得世界变化新
带领着我们 更接近
莫问是姓 郑 温 张 蔡 陈
抑或 赵 朱 孔 曾 李 邓
跌跌碰碰过路人 听了也暗暗步近
等一个好人 等 等 等
等一个清晨 等 等 等
等一个气氛 一天的福音
等一个好人 等 等 等等等等
你说你约了某某
某某便会确定到达计划实在太幸运
假使只会等到那些口不对心
只好说一句 仍然难甘心 又继续等
身边走过 郑 温 张 蔡 陈
于及 赵 朱 孔 曾 李 邓
渐渐有数百万人 听了也继续步近
等一个好人 等 等 等
等一个清晨 等 等 等
现在就是等 一天的福音
但愿是信任 等 等 等
但愿是信任 等 等 等
谁人才能够信任 我地一起等
等一个好人 等 等 等 等 等
等一个好人 等 等 等
但愿是信任 等 等 等...
等一个好人
等一个好人 等 等 等
但愿是信任 等 等 等...
但愿是信任 等 等 等...
等一个好人 等 等 等
但愿是信任 等 等 等...
等一个好人

В ожидании

Любой прохожий, заметив меня здесь,
Поймет, как полон я решимости – стою или сижу, день за днем в ожидании.
Неизменно, претерпевая любые трудности, я жду, и люди спрашивают:
«Ты ждешь Чжэн, Вэнь, Чжан, Цай или Чэнь?»
«Или может быть Чжао, Чжу, Кун, Цзэн, Ли, Дэн?»
Я говорю, что жду тебя,
В назначенный час ты появишься, остановишься рядом.
Я искренен, добросердечен и, пожалуй, самый смелый,
Умею добиваться, радоваться жизни, видеть перемены в мире.
Они ведут нас вперед, ближе друг к другу.
Неважно, твоя фамилия Чжэн, Вэнь, Чжан, Цай, Чэнь
Или Чжао, Чжу, Кун, Цзэн, Ли, Дэн.
Прохожие, споткнувшись о мой взгляд, тихо подходят ближе.
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду.
Жду рассвета. Жду, жду, жду.
Жду подходящего момента, доброй вести.
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду, жду, жду, жду.
Я говорю, что жду тебя,
И ты обязательно придешь, как и было задумано. Мне так повезло.
Если же дождусь лишь лжи и притворства,
То скажу лишь, что все еще не теряю надежды, и продолжу ждать.
Мимо проходят Чжэн, Вэнь, Чжан, Цай, Чэнь,
А также Чжао, Чжу, Кун, Цзэн, Ли, Дэн.
Постепенно сотни тысяч людей, услышав меня, подходят ближе.
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду.
Жду рассвета. Жду, жду, жду.
Сейчас я жду доброй вести.
Надеюсь на доверие. Жду, жду, жду.
Надеюсь на доверие. Жду, жду, жду.
Кому можно доверять? Мы ждем вместе.
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду, жду, жду.
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду.
Надеюсь на доверие. Жду, жду, жду...
Жду хорошего человека.
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду.
Надеюсь на доверие. Жду, жду, жду...
Надеюсь на доверие. Жду, жду, жду...
Жду хорошего человека. Жду, жду, жду.
Надеюсь на доверие. Жду, жду, жду...
Жду хорошего человека.