Текст и перевод песни 譚詠麟 - 絲絲入扣

絲絲入扣

作词: 杨梓乐 周坤燃
漆黑中垂直看灯
将思想横定向收紧
深呼吸然后转身
你別太认真
幽黑中还未看真
熠熠(映)无定向揽紧
夸张的随便发生
名字不需过问
破坏气氛
爱侣有预谋
借醉有籍口
季节式呼救
节奏性疾走
双手前后左右
填住伤口
此刻丝丝入扣
高手
连续出手
情乱中获得救
双手前后左右
填住伤口
此刻丝丝入扣
高手
连续出手
情乱中获得救
漆黑中垂直看灯
将思想横定向收紧
深呼吸然后转身
你別太认真
幽黑中还未看真
熠熠(映)无定向揽紧
夸张的随便发生
名字不需过问
破坏气氛
爱侣有预谋
借醉有籍口
季节式呼救
节奏性疾走
猪手
前后左右
无力享受
丝丝不再入扣
收手
无谓出丑
爱侣有预谋
借醉有籍口
季节式呼救
节奏性疾走

Chaque contact

Paroles: Yang Zile Zhou Kunran
Dans l'obscurité, je regarde la lumière verticalement
Je resserre ma pensée horizontalement
Je respire profondément puis je me retourne
Ne sois pas trop sérieuse
Dans l'obscurité, je ne vois pas encore vraiment
Je serre fortement ce qui brille sans direction
Ce qui est exagéré arrive par hasard
Pas besoin de demander le nom
Cela gâche l'atmosphère
Ma bien-aimée a un plan
Elle a un prétexte pour se saouler
Un appel à l'aide saisonnier
Un mouvement rapide et rythmique
Mes mains vont et viennent de droite à gauche
Remplissant la blessure
Chaque contact est parfait maintenant
Je suis un maître
Je joue de manière continue
Je suis sauvé dans le chaos amoureux
Mes mains vont et viennent de droite à gauche
Remplissant la blessure
Chaque contact est parfait maintenant
Je suis un maître
Je joue de manière continue
Je suis sauvé dans le chaos amoureux
Dans l'obscurité, je regarde la lumière verticalement
Je resserre ma pensée horizontalement
Je respire profondément puis je me retourne
Ne sois pas trop sérieuse
Dans l'obscurité, je ne vois pas encore vraiment
Je serre fortement ce qui brille sans direction
Ce qui est exagéré arrive par hasard
Pas besoin de demander le nom
Cela gâche l'atmosphère
Ma bien-aimée a un plan
Elle a un prétexte pour se saouler
Un appel à l'aide saisonnier
Un mouvement rapide et rythmique
Mes mains
vont et viennent de droite à gauche
Je n'ai plus le pouvoir de profiter
Chaque contact n'est plus parfait
J'arrête
Inutile de faire un faux pas
Ma bien-aimée a un plan
Elle a un prétexte pour se saouler
Un appel à l'aide saisonnier
Un mouvement rapide et rythmique