譚詠麟 - 自選角度 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - 自選角度




自选角度
Дополнительный угол наклона
曲: vince Clark词: 耀 辉编:
Песня: винс Кларк слова: Chow Yiu Fai редактор: Liu nuosheng
那结局会不变 这困局会依然
Конец останется прежним, дилемма останется.
但我眼界转变 到故事欠新意
Но мое видение превратилось в историю, которая не была новой.
到爱慕欠痴缠 尽快再看一遍
Увидишь его снова, как только сможешь.
如能从头明白多一次
Если вы можете понять это с самого начала, еще раз.
要际遇更曲折 怕世事太必然
Чтобы быть более извилистым, я боюсь, что мир слишком неизбежен.
让我眼界转变 慨叹运气之际
Это повернуло мои глаза на удачу.
去到恨怨之前 尽快再看一遍
Прочтите его еще раз как можно скорее, прежде чем начнете ненавидеть.
如能从头明白多一次
Если вы можете понять это с самого начала, еще раз.
要刹那看见出路 便自动调换角度
Если вы видите выход, вы автоматически меняете угол.
(一些哀伤一息间算数)
(Некоторые печали считаются на одном дыхании)
似拍戏永远一部 但任择十万角度
Как фильм навсегда, но выберите 100 000 ракурсов.
(一些缤纷一息间看到)
(Некоторые люди видят это на одном дыхании))
必须将风光操纵
Мы должны манипулировать пейзажем.
世界由我改变
Мир изменился благодаря мне.
去向在我跟前 受我眼界转变
Измениться передо мной, на моих глазах.
看昨日要清澈 看以后要安然
Посмотрите на вчерашний день, чтобы быть ясным, посмотрите на будущее, чтобы быть в безопасности
尽快再看一遍 如能从头明白多一次
Прочтите его еще раз как можно скорее, если вы можете понять его с самого начала, еще раз.
要刹那看见出路 便自动调换角度
Если вы видите выход, вы автоматически меняете угол.
(一些哀伤一息间算数)
(Некоторые печали считаются на одном дыхании)
似拍戏永远一部 但任择十万角度
Как фильм навсегда, но выберите 100 000 ракурсов.
(一些缤纷一息间看到)
(Некоторые люди видят это на одном дыхании))
要刹那看破灰雾 便自动调换角度
Если вы хотите видеть сквозь туман в одно мгновение, вы автоматически меняете угол.
(一些哀伤一息间算数)
(Некоторые печали считаются на одном дыхании)
我最爱永远编造 但任择十万角度
Я люблю делать это вечно, но я не могу выбрать 100 000 углов.
(一些缤纷一息间看到)
(Некоторые люди видят это на одном дыхании))
必须将风光操纵
Мы должны манипулировать пейзажем.
要刹那看见出路 便自动调换角度
Если вы видите выход, вы автоматически меняете угол.
似拍戏永远一部 但任择十万角度
Как фильм навсегда, но выберите 100 000 ракурсов.
要刹那看破灰雾 便自动调换角度
Если вы хотите видеть сквозь туман в одно мгновение, вы автоматически меняете угол.
(一些哀伤一息间算数)
(Некоторые печали считаются на одном дыхании)
我最爱永远编造 但任择十万角度
Я люблю делать это вечно, но я не могу выбрать 100 000 углов.
(一些缤纷一息间看到)
(Некоторые люди видят это на одном дыхании))
必须将风光操纵
Мы должны манипулировать пейзажем.
必须将风光操纵
Мы должны манипулировать пейзажем.





Авторы: Vince Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.