譚詠麟 - 舍不得你 - перевод текста песни на английский

舍不得你 - 譚詠麟перевод на английский




舍不得你
Can't Let You Go
回头再看我的最初
Looking back, to where I started
寻寻觅觅活在迷惘
Wandering, lost in confusion
多得你引领我
You led the way
天天你亦为我
Day by day, you cared for me
完全怪我要一试高飞
It was all my fault, for trying to fly high
完全怪我要一试高飞
It was all my fault, for trying to fly high
完全是为着令人生更美
I only did it, to make life more beautiful
珍惜你爱过你
Cherished your love
感激你念挂你
Grateful for your concern
无奈到最后要分离
But in the end, we had to part
过去的丝丝记忆挠困我的心
Memories of the past, haunt my heart
我舍不得你
I can't let you go
我舍不得你
I can't let you go
无奈我要创造未来
But I have to create my own future
共你普普通通的去爱
Without you, my life won't be as bright
未够我独个精彩
I can't be happy on my own
我舍不得您
I can't let you go
无奈我有我的未来
But I have my own future ahead of me
愿您找到心中最深刻的爱
I hope you find the deepest love
永不更改
That will never change
全心我祝福你
I bless you with all my heart
完全是为着令人生更美
I only did it, to make life more beautiful
珍惜你爱过你
Cherished your love
感激你念挂你
Grateful for your concern
无奈到最后要分离
But in the end, we had to part
过去的丝丝记忆挠困我的心
Memories of the past, haunt my heart
我舍不得你
I can't let you go
无奈我要创造未来
But I have to create my own future
共你普普通通的去爱
Without you, my life won't be as bright
未够我独个精彩
I can't be happy on my own
我舍不得您
I can't let you go
无奈我有我的未来
But I have my own future ahead of me
愿您找到心中最深刻的爱
I hope you find the deepest love
永不更改
That will never change
全心我祝福你
I bless you with all my heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.