Текст и перевод песни 譚詠麟 - 變奏 (Live)

變奏 (Live)

風柔柔 伴著我回頭
倦眼光 暗暗的濕透
窗臺旁 輕輕叫喚你
期望你 向我揮手

小提琴 又在奏著愁
像你心 對我的追究
想從前 這曲我在奏
今天心只感惡受

寂寞地奏 寂寞地奏
默默讓心抑郁變奏
憂怨琴聲正如舊
我在停留無退後
期望你對我接受
總不想戀愛沒以後

寂寞地奏 寂寞地奏
劇烈地掀起心悔疚
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望你再次接受
不要讓心愛溜走

風柔柔 伴著我回頭
倦眼光 暗暗的濕透
窗臺旁 輕輕叫喚你
期望你 向我揮手

小提琴 又在奏著愁
像你心 對我的追究
想從前 這曲我在奏
今天心只感惡受

寂寞地奏 寂寞地奏
默默讓心抑郁變奏
憂怨琴聲正如舊
我在停留無退後
期望你對我接受
總不想戀愛沒以後

寂寞地奏 寂寞地奏
劇烈地掀起心悔疚
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望你再次接受
不要讓心愛溜走

寂寞地奏 寂寞地奏
劇烈地掀起心悔疚
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望你再次接受
不要讓心愛溜走

不要讓心愛溜走

Вариация (Live)

Ветер нежный, он сопровождает меня, когда я оборачиваюсь,
Усталым взглядом, который тайком увлажнился,
Я стою у окна, тихо зову тебя,
Надеясь, что ты помашешь мне.

Скрипка вновь играет печаль,
Словно твое сердце, которое преследует меня,
Вспоминая прошлое, когда я играл эту мелодию,
Сегодня мое сердце чувствует только боль.

Играю в одиночестве, играю в одиночестве,
Молча позволяя сердцу погружаться в тоскливую вариацию,
Печальные звуки скрипки звучат как прежде,
Я остаюсь, не отступая назад,
Надеясь, что ты примешь меня,
Ведь я не хочу, чтобы наша любовь кончилась.

Играю в одиночестве, играю в одиночестве,
Сильно разжигая раскаяние в сердце,
Печальные звуки скрипки становятся еще невыносимее,
Я остаюсь, не отступая назад,
Надеясь, что ты снова примешь меня,
Не дай любви ускользнуть.

Ветер нежный, он сопровождает меня, когда я оборачиваюсь,
Усталым взглядом, который тайком увлажнился,
Я стою у окна, тихо зову тебя,
Надеясь, что ты помашешь мне.

Скрипка вновь играет печаль,
Словно твое сердце, которое преследует меня,
Вспоминая прошлое, когда я играл эту мелодию,
Сегодня мое сердце чувствует только боль.

Играю в одиночестве, играю в одиночестве,
Молча позволяя сердцу погружаться в тоскливую вариацию,
Печальные звуки скрипки звучат как прежде,
Я остаюсь, не отступая назад,
Надеясь, что ты примешь меня,
Ведь я не хочу, чтобы наша любовь кончилась.

Играю в одиночестве, играю в одиночестве,
Сильно разжигая раскаяние в сердце,
Печальные звуки скрипки становятся еще невыносимее,
Я остаюсь, не отступая назад,
Надеясь, что ты снова примешь меня,
Не дай любви ускользнуть.

Играю в одиночестве, играю в одиночестве,
Сильно разжигая раскаяние в сердце,
Печальные звуки скрипки становятся еще невыносимее,
Я остаюсь, не отступая назад,
Надеясь, что ты снова примешь меня,
Не дай любви ускользнуть.

Не дай любви ускользнуть.