讓一切隨風 - 譚詠麟 перевод на русский

讓一切隨風

专辑：我们一起唱过的歌
曲: 大野克夫 词: 黄沾
风中风中 心里冷风
吹失了梦 事未过去 就已失踪
此刻有种种心痛
心中心中 一切似空
天黑天光都似梦
迷迷惘惘 聚满心中
追踪一片冷的风
啊 啊 各种空虚 冷冷冷
吹起吹起风里梦
过去的心 火般灼热
今天已变了冰冻
记忆中 突然又痛
只因空虚再作弄
你似北风 吹走我梦
就让一切随风
风中风中 心里冷风
吹失了梦 事未过去 就已失踪
此刻有种种心痛
心中心中 一切似空
天黑天光都似梦
迷迷惘惘 聚满心中
追踪一片冷的风
啊 啊 各种空虚 冷冷冷
吹起吹起风里梦
过去的心 火般灼热
今天已变了冰冻
记忆中 突然又痛
只因空虚再作弄
你似北风 吹走我梦
就让一切随风
啊 啊 各种空虚 冷冷冷
吹起吹起风里梦
过去的心 火般灼热
今天已变了冰冻
记忆中 突然又痛
只因空虚再作弄
你似北风 吹走我梦
就让一切随风

Пусть все уйдет с ветром

Альбом: Песни, которые мы пели вместе
Музыка: Кацуо Оно Слова: Джеймс Вонг
В ветре, в ветре, холодный ветер в душе моей,
Унес мою мечту. Еще не все прошло, а ее уже нет.
Сейчас я чувствую такую боль,
В сердце моем, в сердце моем, все словно пусто,
И день, и ночь — как сон.
Смятение и растерянность наполняют мою душу,
Преследуя порыв холодного ветра.
Ах, ах, все пусто, так холодно,
Раздувает, раздувает ветер мою мечту.
Мое прошлое сердце горело, как огонь,
А сегодня оно заледенело.
Внезапная боль в воспоминаниях,
Только потому, что пустота снова играет со мной.
Ты как северный ветер, унесший мою мечту,
Пусть все уйдет с ветром.
В ветре, в ветре, холодный ветер в душе моей,
Унес мою мечту. Еще не все прошло, а ее уже нет.
Сейчас я чувствую такую боль,
В сердце моем, в сердце моем, все словно пусто,
И день, и ночь — как сон.
Смятение и растерянность наполняют мою душу,
Преследуя порыв холодного ветра.
Ах, ах, все пусто, так холодно,
Раздувает, раздувает ветер мою мечту.
Мое прошлое сердце горело, как огонь,
А сегодня оно заледенело.
Внезапная боль в воспоминаниях,
Только потому, что пустота снова играет со мной.
Ты как северный ветер, унесший мою мечту,
Пусть все уйдет с ветром.
Ах, ах, все пусто, так холодно,
Раздувает, раздувает ветер мою мечту.
Мое прошлое сердце горело, как огонь,
А сегодня оно заледенело.
Внезапная боль в воспоминаниях,
Только потому, что пустота снова играет со мной.
Ты как северный ветер, унесший мою мечту,
Пусть все уйдет с ветром.