譚詠麟 - 还是你懂得爱我(live94) - перевод текста песни на русский

还是你懂得爱我(live94) - 譚詠麟перевод на русский




还是你懂得爱我(live94)
Ты всё ещё понимаешь мою любовь (live94)
有过了风风雨雨 有过爱的奔波
Мы прошли сквозь бури, сквозь любовные скитания,
我与你还是渡过 回忆中感觉多
Мы с тобой всё преодолели, в воспоминаниях столько чувств.
我热爱匆忙 我还是自我
Я люблю спешить, я всё ещё сам по себе,
若明日再一起 你如何
Если завтра мы снова будем вместе, что ты будешь делать?
我与你再见了 偏偏不知不觉发现你才明白我
Я прощаюсь с тобой, но неожиданно понимаю, что только ты меня понимаешь.
可惜今天失去了 才知对错
Жаль, что сегодня я потерял тебя, только теперь понимаю, где был неправ.
我与你再见了 终于不知不觉发现你才明白我
Я прощаюсь с тобой, наконец-то, неожиданно понимаю, что только ты меня понимаешь.
我这晚有点渴望 回来在你旁
Сегодня вечером я немного хочу вернуться к тебе,
分你一半泪光 心中却默默地暗藏
Разделить с тобой свои слёзы, но в сердце молчаливо скрываю их.
仍难忘你 但一切仿佛渺茫
Всё ещё не могу забыть тебя, но всё кажется таким туманным.
分你一半泪光 只因你昨日赠给我
Делюсь с тобой своими слезами, потому что вчера ты подарила мне свои.
回望过去 错在哪方
Оглядываясь назад, где же мы ошиблись?
往日崎岖 最后已经亦可走过
Пройдя через все трудности, мы всё же смогли преодолеть их.
你让我看清 谁是最懂得爱我
Ты помогла мне понять, кто на самом деле понимает мою любовь.
有过了风风雨雨 有过爱的奔波
Мы прошли сквозь бури, сквозь любовные скитания,
我与你还是渡过 回忆中感觉多
Мы с тобой всё преодолели, в воспоминаниях столько чувств.
我热爱匆忙 我还是自我
Я люблю спешить, я всё ещё сам по себе,
若明日再一起 你如何
Если завтра мы снова будем вместе, что ты будешь делать?
我与你再见了 偏偏不知不觉发现你才明白我
Я прощаюсь с тобой, но неожиданно понимаю, что только ты меня понимаешь.
可惜今天失去了 才知对错
Жаль, что сегодня я потерял тебя, только теперь понимаю, где был неправ.
我与你再见了 终于不知不觉发现你才明白我
Я прощаюсь с тобой, наконец-то, неожиданно понимаю, что только ты меня понимаешь.
我这晚有点渴望 回来在你旁
Сегодня вечером я немного хочу вернуться к тебе,
分你一半泪光 心中却默默地暗藏
Разделить с тобой свои слёзы, но в сердце молчаливо скрываю их.
仍难忘你 但一切仿佛渺茫
Всё ещё не могу забыть тебя, но всё кажется таким туманным.
分你一半泪光 只因你昨日赠给我
Делюсь с тобой своими слезами, потому что вчера ты подарила мне свои.
回望过去 错在哪方
Оглядываясь назад, где же мы ошиблись?
往日崎岖 最后已经亦可走过
Пройдя через все трудности, мы всё же смогли преодолеть их.
你让我看清 还是你懂得爱我
Ты помогла мне понять, что всё ещё ты понимаешь мою любовь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.