Текст и перевод песни 譚詠麟 - 迷香 - Live

迷香 - Live

专辑：《实在男人》
曲: 张惠康 词: 陈少琪
他全无历史 亦全无回忆
眼里面充满 失落慨颜色
心和身考验我定力
我只系一个被动慨角色
从她隐晦的双眼
危险的讯息遮弥漫
越近人越醉 她呼吸飘散
某些美丽孤单
从她幽怨的感歉
曾经的往昔也如幻
越爱人越怕 心毁于一旦
美感带着时限
迷香 勾起我思慕
谜底 秘密无泄露
如迷宫一千坏镜子的角度
没有逃脱去路
无可摸索的倾诉
难解开背境似浓雾
越怕人越爱 即使不知道
结果震撼程度
迷香 勾起我思慕
谜底 秘密无泄露
如迷宫一千坏镜子的角度
没有逃脱去路
迷香 勾起我思慕
谜底 秘密无泄露
如迷宫一千坏镜子的角度
没有逃脱去路
无可摸索的倾诉
难解开背境似浓雾
越怕人越爱 即使早知道
结果已泪去揭露
越怕人越爱 即使早知道
结果已泪去揭露

Parfum Envoûtant - Live

Album: 《Un Homme Réel》
Musique: 张惠康 Paroles: 陈少琪
Tu n'as pas d'histoire, pas de souvenirs,
Tes yeux sont remplis de la couleur du désespoir,
Ton cœur et ton corps mettent à l'épreuve ma détermination,
Je ne suis qu'un personnage passif,
Dans tes yeux voilés,
Des messages dangereux se répandent,
Plus je m'approche, plus je m'enivre, ton souffle se dissipe,
Une certaine beauté solitaire,
Dans ton remords mélancolique,
Le passé se transforme en illusion,
Plus je t'aime, plus j'ai peur, mon cœur risque de se briser,
La beauté a une durée limitée,
Parfum envoûtant, tu réveilles mon désir,
L'énigme, le secret, ne sont pas révélés,
Comme un labyrinthe, mille angles de miroirs brisés,
Il n'y a pas d'échappatoire,
Des confessions impénétrables,
Difficile de démêler le contexte semblable à un épais brouillard,
Plus j'ai peur, plus je t'aime, même si je ne le sais pas,
L'ampleur du résultat,
Parfum envoûtant, tu réveilles mon désir,
L'énigme, le secret, ne sont pas révélés,
Comme un labyrinthe, mille angles de miroirs brisés,
Il n'y a pas d'échappatoire,
Parfum envoûtant, tu réveilles mon désir,
L'énigme, le secret, ne sont pas révélés,
Comme un labyrinthe, mille angles de miroirs brisés,
Il n'y a pas d'échappatoire,
Des confessions impénétrables,
Difficile de démêler le contexte semblable à un épais brouillard,
Plus j'ai peur, plus je t'aime, même si je le sais déjà,
Le résultat est déjà révélé par les larmes,
Plus j'ai peur, plus je t'aime, même si je le sais déjà,
Le résultat est déjà révélé par les larmes,