譚詠麟 - 都市恋情 - перевод текста песни на русский

都市恋情 - 譚詠麟перевод на русский




都市恋情
Городской роман
高跟鞋 穿出你的美丽
Твои туфли на высоком каблуке делают тебя такой красивой,
一步一步
Шаг за шагом
靠近我毫无能力抗拒
Ты приближаешься, и я не в силах сопротивляться.
我问你 为何那么心急
Я спрашиваю тебя, зачем так торопиться?
抱得好紧
Ты обнимаешь меня так крепко,
就像已习惯每一场追逐游戏
Словно привыкла к этой игре в догонялки.
爱过的人能忘
Можно забыть тех, кого любил,
求过的情能放
Можно отпустить то, о чем просил,
犯错就往回忆里去逃亡
А совершив ошибку, бежать в воспоминания.
都市恋情
Городской роман
总让人情不自禁地想怀疑
Всегда заставляет невольно сомневаться,
谁会比谁真心
Кто же из нас искренен?
我问你 为何那么心急
Я спрашиваю тебя, зачем так торопиться?
抱得好紧
Ты обнимаешь меня так крепко,
就像已习惯每一场追逐游戏
Словно привыкла к этой игре в догонялки.
你在夜里疯狂
Ты безумствуешь ночью,
我在白天失望
А я разочаровываюсь днем.
我们都情愿被爱情捆绑
Мы оба готовы быть связанными любовью.
都市恋情
Городской роман
总让人情不自禁地想怀疑
Всегда заставляет невольно сомневаться,
谁会比谁真心
Кто же из нас искренен?
爱过的人能忘
Можно забыть тех, кого любил,
求过的情能放
Можно отпустить то, о чем просил,
犯错就往回忆里去逃亡
А совершив ошибку, бежать в воспоминания.
都市恋情
Городской роман
总让人情不自禁地想怀疑
Всегда заставляет невольно сомневаться,
谁会比谁真心
Кто же из нас искренен?
你在夜里疯狂
Ты безумствуешь ночью,
我在白天失望
А я разочаровываюсь днем.
我们都情愿被爱情捆绑
Мы оба готовы быть связанными любовью.
都市恋情
Городской роман
总让人情不自禁地想怀疑
Всегда заставляет невольно сомневаться,
谁会比谁真心
Кто же из нас искренен?
都市恋情 表里不一
Городской роман - лицемерие,
都市恋情 又爱又怕的你
Городской роман - ты любишь и боишься одновременно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.