譚詠麟 - 都市獵人 - перевод текста песни на английский

都市獵人 - 譚詠麟перевод на английский




都市獵人
City Hunter
炎夏里 穿起这冬季大衣
In the heat, I'm wearing this winter coat
路过的 都取笑我做傻事
Everyone passing by thinks I'm crazy
但我仍不迟疑 用冷目光注视 高呼你旧名字
But I don't hesitate, I stare at you with cold eyes and call out your old name
沿路里 粉笔去写我历史
On the street, I write my history with chalk
又记起 痴恋你这件傻事
I remember again, my silly infatuation with you
令爱情新名词 尽变玩耍意义 真心会被歧视
It makes the new word of love meaningless, nothing but a game
没料到 热爱就此了事 变化这样容易
I didn't expect my love to end like this, the change is so easy
没料到 热爱就此了事 要记载於报纸
I didn't expect my love to end like this, it's going to be in the newspaper
常悔恨困恼 自寻为了妳是个猎人 专搜索真心
I often regret and blame myself for being a hunter who only searches for true feelings
永不解禁我的心变得灰暗 铺满裂痕
My heart, which can never be free, has become gray and filled with cracks
困恼自寻 为了妳是个猎人 专搜索真心
I'll always regret and blame myself for being a hunter who only searches for true feelings
利用妳假的吻 令我信任 一生都被情困
Using your fake kiss, you made me trust you, and now I'm trapped in love
沿路里 粉笔去写我历史
On the street, I write my history with chalk
又记起 痴恋你这件傻事
I remember again, my silly infatuation with you
令爱情新名词 尽变玩耍意义 真心会被歧视
It makes the new word of love meaningless, nothing but a game
没料到 热爱就此了事 变化这样容易
I didn't expect my love to end like this, the change is so easy
没料到 热爱就此了事 要记载於报纸
I didn't expect my love to end like this, it's going to be in the newspaper
常悔恨困恼 自寻为了妳是个猎人 专搜索真心
I often regret and blame myself for being a hunter who only searches for true feelings
永不解禁我的心变得灰暗 铺满裂痕
My heart, which can never be free, has become gray and filled with cracks
困恼自寻 为了妳是个猎人 专搜索真心
I'll always regret and blame myself for being a hunter who only searches for true feelings
利用妳假的吻 令我信任 一生都被情困
Using your fake kiss, you made me trust you, and now I'm trapped in love
常悔恨困恼 自寻为了妳是个猎人 专搜索真心
I often regret and blame myself for being a hunter who only searches for true feelings
永不解禁我的心变得灰暗 铺满裂痕
My heart, which can never be free, has become gray and filled with cracks
困恼 自寻为了你是个猎人 专搜索真心
I blame myself for being a hunter who searches only for true feelings
利用你假的吻 令我信任 一生都被情困
Using your fake kiss, you made me trust you, and now I am trapped by love





Авторы: alan tam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.