零晨之后(Morning After) - 譚詠麟перевод на английский
收录于大碟：忘情都市(1989)
Included
in
the
Album:
City
of
Forgetting
(1989)
怨怨歌声盘旋这黑房
Grieving
song
spirals
in
this
dark
room
心中带醉意我似在游荡
With
a
hint
of
intoxication,
I
seem
to
be
wandering
我怕心声弥留你心伤
I'm
afraid
the
voice
of
my
heart
will
linger
and
hurt
you
轻轻吻向你我带泪凝望
I
kiss
you
gently
as
I
look
at
you
with
tears
in
my
eyes
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
AFTER
MORNING
MORNING
AFTER
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
AFTER
MORNING
MORNING
AFTER
明晨留下梦想
Leave
your
dreams
behind
this
morning
无奈我屈于这晚孤寂
没法闯
Helplessly,
I
succumb
to
the
solitude
of
this
night
昨日
纯真的你在心内藏
Yesterday,
your
innocence
was
hidden
in
my
heart
明日我必须跟你分别
求原谅
Tomorrow,
I
must
say
goodbye
to
you,
I
beg
your
forgiveness
再会
我心沾满
泪与汗
Farewell,
my
heart
is
filled
with
tears
and
sweat
怨怨歌声盘旋这黑房
Grieving
song
spirals
in
this
dark
room
心中带醉意我似在游荡
With
a
hint
of
intoxication,
I
seem
to
be
wandering
我怕心声弥留你心伤
I'm
afraid
the
voice
of
my
heart
will
linger
and
hurt
you
轻轻吻向你我带泪凝望
I
kiss
you
gently
as
I
look
at
you
with
tears
in
my
eyes
爱上你
爱上你
爱上你
爱上你
这一刻尽管醉吧
I've
fallen
for
you,
over
and
over
爱上你
爱上你
爱上你
爱上你
这一刻尽管爱吧
Let
me
indulge
in
this
moment
明日留下梦想
Leave
your
dreams
behind
this
morning
无奈我屈于这晚孤寂
没法闯
Helplessly,
I
succumb
to
the
solitude
of
this
night
昨日
纯真的你在心内藏
Yesterday,
your
innocence
was
hidden
in
my
heart
明日我必须跟你分别
求原谅
Tomorrow,
I
must
say
goodbye
to
you,
I
beg
your
forgiveness
再会
我心沾满
泪与汗
Farewell,
my
heart
is
filled
with
tears
and
sweat
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
AFTER
MORNING
MORNING
AFTER
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
MORNING
AFTER
MORNING
MORNING
AFTER
明晨留下梦想
Leave
your
dreams
behind
this
morning
爱上你
爱上你
爱上你
爱上你
这一刻尽管醉吧
I've
fallen
for
you,
over
and
over
爱上你
爱上你
爱上你
爱上你
这一刻尽管爱吧
Let
me
indulge
in
this
moment
明日留下梦想
Leave
your
dreams
behind
this
morning
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.