Текст и перевод песни 費玉清 - 不是梦

不是梦

我心生爱苗1977
一个陌生的人
常出现在我的记忆里
占满着我的心
打动了我的一段情
你带着我走进爱的梦境叫我痴心
给我留下一段相思的感情
一个陌生的人
就好像是我的知音
能了解我的心
陪伴我寂寞人生
你带着我走进爱的梦境叫我痴心
我俩的情爱是一个梦境
我希望这份爱能好梦成真
我愿把我这份情抚慰着你的心灵
走出爱的梦迎接我和你
真实的新 岁月
要生活在爱的园地里
清韵悠扬
一个陌生的人
常出现在我的记忆里
占满着我的心
打动了我的一段情
你带着我走进爱的梦境叫我痴心
给我留下一段相思的感情
一个陌生的人
就好像是我的知音
能了解我的心
陪伴我寂寞人生
你带着我走进爱的梦境叫我痴心
我俩的情爱是一个梦境
我希望这份爱能好梦成真
我愿把我这份情抚慰着你的心灵
走出爱的梦迎接我和你
真实的新 岁月
要生活在爱的园地里

Не сон

В моём сердце расцвела любовь 1977
Незнакомка,
Ты постоянно появляешься в моих воспоминаниях,
Заполняешь моё сердце.
Ты тронула струны моей души,
Ты увлекла меня в мир грёз любви, заставив потерять голову.
Ты оставила мне тоску и любовные переживания.
Незнакомка,
Ты словно моя родственная душа,
Ты понимаешь моё сердце,
Ты скрашиваешь моё одиночество.
Ты увлекла меня в мир грёз любви, заставив потерять голову.
Наша любовь — это сон,
И я надеюсь, что этот сон станет явью.
Я хочу, чтобы моя любовь успокоила твою душу.
Выйди из сна любви, навстречу мне,
В реальный новый мир,
Чтобы жить вместе в саду любви.
Чистая мелодия звучит,
Незнакомка,
Ты постоянно появляешься в моих воспоминаниях,
Заполняешь моё сердце.
Ты тронула струны моей души,
Ты увлекла меня в мир грёз любви, заставив потерять голову.
Ты оставила мне тоску и любовные переживания.
Незнакомка,
Ты словно моя родственная душа,
Ты понимаешь моё сердце,
Ты скрашиваешь моё одиночество.
Ты увлекла меня в мир грёз любви, заставив потерять голову.
Наша любовь — это сон,
И я надеюсь, что этот сон станет явью.
Я хочу, чтобы моя любовь успокоила твою душу.
Выйди из сна любви, навстречу мне,
В реальный новый мир,
Чтобы жить вместе в саду любви.