Текст и перевод песни 費玉清 - 中華民國頌

中華民國頌

青海的草原，一眼看不完；
喜瑪拉雅山，峰峰相連到天邊。
古聖和先賢，在這裡建家園；
風吹雨打中，聳立五千年。
中華民國！中華民國！
經得起考驗，只要黃河長江的水不斷。
中華民國！中華民國！
千秋萬世，直到永遠。
青海的草原，一眼看不完；
喜瑪拉雅山，峰峰相連到天邊。
古聖和先賢，在這裡建家園；
風吹雨打中，聳立五千年。
中華民國！中華民國！
經得起考驗，只要黃河長江的水不斷。
中華民國！中華民國！
千秋萬世，直到永遠。

Ода Китайской Республике

Луга Цинхая, бескрайний простор,
Гималаи, вершина к вершине, до самых небес.
Мудрецы и предки наши здесь построили свой дом,
Сквозь ветра и дожди он стоит уже пять тысяч лет.
Китайская Республика! Китайская Республика!
Выдержит испытания, пока текут воды Хуанхэ и Янцзы.
Китайская Республика! Китайская Республика!
На веки вечные, во веки веков.
Луга Цинхая, бескрайний простор,
Гималаи, вершина к вершине, до самых небес.
Мудрецы и предки наши здесь построили свой дом,
Сквозь ветра и дожди он стоит уже пять тысяч лет.
Китайская Республика! Китайская Республика!
Выдержит испытания, пока текут воды Хуанхэ и Янцзы.
Китайская Республика! Китайская Республика!
На веки вечные, во веки веков.