Текст и перевод песни 費玉清 - 儂本痴情
多少次期待
等着你
等着你回来
Combien
de
fois
j'ai
attendu,
t'attendant,
t'attendant
de
revenir
多少个盼望
忘不了
Combien
d'espoirs,
je
n'oublie
pas
忘不了往日的爱
Je
n'oublie
pas
l'amour
d'antan
串串热泪
往事如烟已难追
Des
larmes
coulent,
le
passé
est
comme
de
la
fumée,
il
est
difficile
de
le
poursuivre
声声怀念
无尽相思在心田
Je
me
souviens
de
chaque
mot,
l'amour
infini
est
dans
mon
cœur
一点点凝望
伫立在临别地方
Je
te
regarde,
je
me
tiens
debout
à
l'endroit
où
nous
nous
sommes
séparés
一丝丝柔情
Un
peu
de
tendresse
永远的萦绕在我的心房
Reste
à
jamais
dans
mon
cœur
多少次期待
等着你
等着你回来
Combien
de
fois
j'ai
attendu,
t'attendant,
t'attendant
de
revenir
多少个盼望
忘不了
Combien
d'espoirs,
je
n'oublie
pas
忘不了往日的爱
Je
n'oublie
pas
l'amour
d'antan
串串热泪
往事如烟已难追
Des
larmes
coulent,
le
passé
est
comme
de
la
fumée,
il
est
difficile
de
le
poursuivre
声声怀念
无尽相思在心田
Je
me
souviens
de
chaque
mot,
l'amour
infini
est
dans
mon
cœur
一点点凝望
伫立在临别地方
Je
te
regarde,
je
me
tiens
debout
à
l'endroit
où
nous
nous
sommes
séparés
一丝丝柔情
Un
peu
de
tendresse
永远的萦绕在我的心房
Reste
à
jamais
dans
mon
cœur
Оцените перевод
1
杏花溪之戀
2 大地飛鷹
3 望
4 微風彩霞
5 儂本痴情
6 長白山上
7 秋雨伊人我
8 遍地桃李
9 對著月亮訴情意
10 我心生愛苗
11 迎接愛的時光
12 夕陽泛舟
13 呼聲
14 海的追憶
15 難忘秋的回憶
16 滿山花開放
17 你帶給我幸福
18 愛的開始
19 道情
20 花開遇知音
21 值得留戀的一天
22 美麗的夏天
23 舊時情
24 白雲
25 找一個下雨天
26 片片彩霞
27 昨天
28 今宵多珍重
29 綠島小夜曲
30 夜空
31 下雨天
32 情相投意相守
33 夜曲
34 窗外
35 森林之歌
36 去年春天
37 蘇州河畔
38 月亮代表我的心
39 慈母頌
40 壯士行千里
41 黃埔男兒最豪壯
42 田園之歌
2 大地飛鷹
3 望
4 微風彩霞
5 儂本痴情
6 長白山上
7 秋雨伊人我
8 遍地桃李
9 對著月亮訴情意
10 我心生愛苗
11 迎接愛的時光
12 夕陽泛舟
13 呼聲
14 海的追憶
15 難忘秋的回憶
16 滿山花開放
17 你帶給我幸福
18 愛的開始
19 道情
20 花開遇知音
21 值得留戀的一天
22 美麗的夏天
23 舊時情
24 白雲
25 找一個下雨天
26 片片彩霞
27 昨天
28 今宵多珍重
29 綠島小夜曲
30 夜空
31 下雨天
32 情相投意相守
33 夜曲
34 窗外
35 森林之歌
36 去年春天
37 蘇州河畔
38 月亮代表我的心
39 慈母頌
40 壯士行千里
41 黃埔男兒最豪壯
42 田園之歌
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.