Текст и перевод песни 費玉清 - 别了爱人
知音人1980
Родственные
души
1980
说一声珍重再见
别了我的爱人
Прощай,
Прощай,
Любовь
Моя.
希望你能够记得我的情意
Надеюсь,
ты
помнишь
мои
чувства.
说一声珍重再见
别了我的爱人
Прощай,
Прощай,
Любовь
Моя.
我还是朝朝暮暮想着你
Я
все
еще
думаю
о
тебе
каждый
день.
纵然是从此别离
相隔千万里
Даже
если
они
находятся
за
тысячи
миль
друг
от
друга.
我们俩心心相系
长久的情难忘记
Мы
связаны,
и
мы
никогда
не
забудем
этого
надолго.
别了爱人
诉不尽千言万语
Прощай,
Любимый,
я
не
могу
сказать
и
тысячи
слов.
清韵悠扬
Четкая
рифма
мелодичная
说一声珍重再见
别了我的爱人
Прощай,
Прощай,
Любовь
Моя.
希望你能够记得我的情意
Надеюсь,
ты
помнишь
мои
чувства.
说一声珍重再见
别了我的爱人
Прощай,
Прощай,
Любовь
Моя.
我还是朝朝暮暮想着你
Я
все
еще
думаю
о
тебе
каждый
день.
纵然是从此别离
相隔千万里
Даже
если
они
находятся
за
тысячи
миль
друг
от
друга.
我们俩心心相系
长久的情难忘记
Мы
связаны,
и
мы
никогда
не
забудем
этого
надолго.
别了爱人
诉不尽千言万语
Прощай,
Любимый,
я
не
могу
сказать
и
тысячи
слов.
清韵悠扬
Четкая
рифма
мелодичная
说一声珍重再见
别了我的爱人
Прощай,
Прощай,
Любовь
Моя.
希望你能够记得我的情意
Надеюсь,
ты
помнишь
мои
чувства.
说一声珍重再见
别了我的爱人
Прощай,
Прощай,
Любовь
Моя.
我还是朝朝暮暮想着你
Я
все
еще
думаю
о
тебе
каждый
день.
纵然是从此别离
相隔千万里
Даже
если
они
находятся
за
тысячи
миль
друг
от
друга.
我们俩心心相系
长久的情难忘记
Мы
связаны,
и
мы
никогда
не
забудем
этого
надолго.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.