費玉清 - 千絲萬縷情 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 費玉清 - 千絲萬縷情




每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
一次相爱 换来一次分离
Одна любовь в обмен на одну разлуку.
只能够叹息又何必
Почему можно только вздыхать?
每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
为情而醉 那堪酒醒愁滋味
Пьяный от любви, Которая может разбудить печальный вкус.
只为我情深难追回
Только для меня это трудно восстановить.
夕阳晚霞 天边 暮色伴余晖
Закат закат горизонт сумерки с послесвечением
你可曾想起过谁
Вы когда-нибудь думали о ком-нибудь?
离别时候 能握住你的手
Я могу держать тебя за руку, когда буду расставаться.
我已经感到千丝万缕
Я уже чувствую неразрывную связь.
每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
为情而醉 那堪酒醒愁滋味
Пьяный от любви, Которая может разбудить печальный вкус.
只为我情深难追回
Только для меня это трудно восстановить.
每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
一次相爱 换来一次分离
Одна любовь в обмен на одну разлуку.
只能够叹息又何必
Почему можно только вздыхать?
每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
为情而醉 那堪酒醒愁滋味
Пьяный от любви, Которая может разбудить печальный вкус.
只为我情深难追回
Только для меня это трудно восстановить.
夕阳晚霞 天边 暮色伴余晖
Закат закат горизонт сумерки с послесвечением
你可曾想起过谁
Вы когда-нибудь думали о ком-нибудь?
离别时候 能握住你的手
Я могу держать тебя за руку, когда буду расставаться.
我已经感到千丝万缕
Я уже чувствую неразрывную связь.
每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
为情而醉 那堪酒醒愁滋味
Пьяный от любви, Которая может разбудить печальный вкус.
只为我情深难追回
Только для меня это трудно восстановить.
夕阳晚霞 天边 暮色伴余晖
Закат закат горизонт сумерки с послесвечением
你可曾想起过谁
Вы когда-нибудь думали о ком-нибудь?
离别时候 能握住你的手
Я могу держать тебя за руку, когда буду расставаться.
我已经感到千丝万缕
Я уже чувствую неразрывную связь.
每一次想你 每一次念你
Каждый раз, когда я думаю о тебе, каждый раз, когда я читаю тебя.,
每一次回忆 每一次凄迷
Каждое воспоминание, каждая печаль
为情而醉 那堪酒醒愁滋味
Пьяный от любви, Которая может разбудить печальный вкус.
只为我情深难追回
Только для меня это трудно восстановить.





Авторы: Mei Wei Chen, Ta Chun Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.