Текст и перевод песни 費玉清 - 千里單騎
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
词曲李子恒
Музыка
и
слова:
Ли
Цзыхэн
滚轮累时尘方止
人归眠去行始休
Колеса
устанут,
когда
пыль
осядет,
человек
уснет,
когда
путь
завершится.
千里单骑留游踪
Тысяча
ли
в
одиночку,
оставляю
свой
след.
白云为伍蓝天为友
Белые
облака
— моя
компания,
голубое
небо
— мой
друг.
访山访水访友
山高水长友远
Посещаю
горы,
реки,
друзей.
Горы
высоки,
реки
длинны,
друзья
далеки.
行行复行行
一骑单车忘忧愁
Еду
и
еду,
еду
без
конца,
на
велосипеде
забываю
печали.
逆风顶雨难为进
旅途未了不归去
Против
ветра,
под
дождем,
трудно
двигаться
вперед,
но
пока
путь
не
пройден,
я
не
вернусь.
万卷不如万里路
Десять
тысяч
свитков
не
стоят
тысячи
ли
пути.
地南地北滚轮为系
С
юга
до
севера,
колеса
— моя
связь
с
миром.
访山访水访友
山高水长友远
Посещаю
горы,
реки,
друзей.
Горы
высоки,
реки
длинны,
друзья
далеки.
行行复行行
一骑单车忘忧愁
Еду
и
еду,
еду
без
конца,
на
велосипеде
забываю
печали.
访山访水访友
山高水长友远
Посещаю
горы,
реки,
друзей.
Горы
высоки,
реки
длинны,
друзья
далеки.
行行复行行
一骑单车忘忧愁
Еду
и
еду,
еду
без
конца,
на
велосипеде
забываю
печали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.