Текст и перевод песни 費玉清 - 原鄉人

原鄉人

我张开一双翅膀
背驮着一个希望
飞过那陌生的城池
去到我向往的地方

在旷野中我嗅到芬芳
从泥土里我摄取营养
为了吐丝蚕儿要吃桑叶
为了播种花儿要开放

我走过丛林山岗
也走过白雪茫茫
看到了山川的风貌
也听到大地在成长

在旷野中我嗅到芬芳
从泥土里我摄取营养
为了吐丝蚕儿要吃桑叶
为了播种花儿要开放

我走过丛林山岗
也走过白雪茫茫
看到了山川的风貌
也听到大地在成长

Земляк

Я расправил два крыла,
Неся на спине надежду,
Пролетел над незнакомым городом,
Чтобы добраться до желанного места.

В пустыне я вдохнул аромат,
Из земли я взял силу,
Чтобы прясть шёлк, шелкопряд должен есть листья тутовника,
Чтобы сеять семена, цветы должны распускаться.

Я прошел через джунгли и горы,
И прошел через бескрайние снега,
Увидел красоту гор и рек,
И услышал, как растет земля.

В пустыне я вдохнул аромат,
Из земли я взял силу,
Чтобы прясть шёлк, шелкопряд должен есть листья тутовника,
Чтобы сеять семена, цветы должны распускаться.

Я прошел через джунгли и горы,
И прошел через бескрайние снега,
Увидел красоту гор и рек,
И услышал, как растет земля.