只有你 - 費玉清 перевод на русский

只有你

只有你 你给我生命美丽
只有你 你给我生活甜蜜
你好比一阵阵和暖的春风
我就是在那春风里生长的桃李
只有你 你永远在我心底
只有你 你把我放在心里
你好比春天里温暖的太阳
我就是在那枝头歌唱的黄鹂
你心里只有个我
我心里只有个你
我怎么能够这样漂泊各东西
只有你 你永远在我心底
只有你 你把我放在心里
你知道我受不了痛苦的分离
你知道我也经不起相思两地
只有你 只有你 我想你不会把我忘记

Только ты

Только ты, ты даришь моей жизни красоту
Только ты, ты наполняешь мою жизнь сладостью
Ты словно тёплый весенний ветер
А я – персик, цветущий под его дуновением
Только ты, ты навсегда в моём сердце
Только ты, ты хранишь меня в своём сердце
Ты словно тёплое весеннее солнце
А я – иволга, поющая на ветке
В твоём сердце только я
В моём сердце только ты
Как же я могу скитаться вдали от тебя?
Только ты, ты навсегда в моём сердце
Только ты, ты хранишь меня в своём сердце
Ты знаешь, я не вынесу мучительной разлуки
Ты знаешь, я не переживу тоски в разлуке
Только ты, только ты, я верю, ты не забудешь меня