Текст и перевод песни 費玉清 - 合家歡

走遍了万水千山，尝尽了苦辣甜酸
如今又回到了旧时的庭院，听到了燕语呢喃
孩子你靠近母亲的怀抱，母亲的怀抱温暖
经过了雨雪风霜，历尽了艰辛困难
如今又回到了旧时的庭院，听到了亲热的呼唤
孩子你靠近母亲的怀抱，母亲的怀抱温暖
从此后我们合家团圆，莫再要离别分散
从此后我们合家喜欢，莫再要离别分散

经过了雨雪风霜，历尽了艰辛困难
如今又回到了旧时的庭院，听到了亲热的呼唤
孩子你靠近母亲的怀抱，母亲的怀抱温暖
从此后我们合家团圆，莫再要离别分散
从此后我们合家喜欢，莫再要离别分散
终

Я объездил весь мир, попробовал горечь, сладость и кислинку
Теперь я снова вернулся в старый двор и услышал, как Янь Юй шепчет.
Дитя, ты находишься в объятиях своей матери, и объятия твоей матери теплые
После дождя, снега, ветра и мороза я прошел через трудности и лишения.
Теперь я вернулся в старый двор и услышал ласковый зов
Дитя, ты находишься в объятиях своей матери, и объятия твоей матери теплые
С этого момента мы воссоединимся как семья, больше не уходи.
С тех пор нашей семье это нравится, так что больше не уходи.

После дождя, снега, ветра и мороза я прошел через трудности и лишения.
Теперь я вернулся в старый двор и услышал ласковый зов
Дитя, ты находишься в объятиях своей матери, и объятия твоей матери теплые
С этого момента мы воссоединимся как семья, больше не уходи.
С тех пор нашей семье это нравится, так что больше не уходи.
конец