Текст и перевод песни 費玉清 - 哪個不多情 (Remastered)

哪個不多情 (Remastered)

（哪個不多情）
青青朗朗是天晴 畫眉叫叫躍出林
鮮花兒開放要比美 年輕的少年哪個不多情
唉呀伊多偎呀 唉呀伊多偎
年輕的少年哪個不多情
天上的烏雲追白雲 天邊的麻雀追鵪鶉
樑上的貓兒追老鼠 年輕的妹妹追的什麼人
唉呀伊多偎呀 唉呀伊多偎
年輕的妹妹追的什麼人
★★★★
青青朗朗是天晴 畫眉叫叫躍出林
鮮花兒開放要比美 年輕的少年哪個不多情
唉呀伊多偎呀 唉呀伊多偎
年輕的少年哪個不多情

Which is Not Affectionate (Remastered)

（Which is Not Affectionate）
The sky is clear and blue, the oriole sings and flies out of the forest
The flowers are in full bloom, competing for beauty, which young man is not affectionate
Oh, he is so loving, oh, he is so loving
Which young man is not affectionate
The dark clouds in the sky chase the white clouds, the sparrows in the sky chase the quails
The cat on the beam chases the mouse, which man is the young girl chasing
Oh, she is so loving, oh, she is so loving
Which man is the young girl chasing
★★★★
The sky is clear and blue, the oriole sings and flies out of the forest
The flowers are in full bloom, competing for beauty, which young man is not affectionate
Oh, he is so loving, oh, he is so loving
Which young man is not affectionate