費玉清 - 回忆飘落风中 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 費玉清 - 回忆飘落风中




回忆飘落风中
Memories Drifting in the Wind
回忆飘落风中
Memories drifting in the wind,
你的影子在眼里闪烁
Your shadow flickers in my eyes.
随着清风缓缓的舞动
Swaying gently with the breeze,
踩着风的节奏
Following the rhythm of the wind,
我与你婆娑
You and I intertwine,
不停旋转且忘记伤痛
Twirling endlessly, forgetting our wounds.
你在风中追寻
You search through the wind,
追寻我的失落
Seeking my lost dreams.
别为我守候
Don't wait for me,
快随风远走
Go with the wind.
是你欲走还留
You hesitate to leave,
是我欲说还休
While I hold back my words.
这段情还是来到尽头
Our love has reached its end,
舞罢最后一曲
Our final dance is done,
你我各分西东
And now we part ways.
只剩回忆飘落在风中
Only memories remain, drifting in the wind.
你在风中追寻
You search through the wind,
追寻我的失落
Seeking my lost dreams.
别为我守候
Don't wait for me,
快随风远走
Go with the wind.
是你欲走还留
You hesitate to leave,
是我欲说还休
While I hold back my words.
这段情还是来到尽头
Our love has reached its end,
舞罢最后一曲
Our final dance is done,
你我各分西东
And now we part ways.
只剩回忆飘落在风中
Only memories remain, drifting in the wind.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.