Текст и перевод песни 費玉清 - 国恩家庆

国恩家庆

旧时情1979
晴空万里 大地含笑
欢乐歌声响彻云霄
多少人流血流汗 大家才有今朝
饮水思源 饮水思源
齐奋起 齐奋起
复我河山 救我同胞
到那时 到那时 家家欢庆 乐陶陶
晴空万里 大地含笑
欢乐歌声响彻云霄
多少人流血流汗 大家才有今朝
饮水思源 饮水思源
齐奋起 齐奋起
复我河山 救我同胞
到那时 到那时 家家欢庆 乐陶陶
清韵悠扬
晴空万里 大地含笑
欢乐歌声响彻云霄
多少人流血流汗 大家才有今朝
饮水思源 饮水思源
齐奋起 齐奋起
复我河山 救我同胞
到那时 到那时 家家欢庆 乐陶陶
晴空万里 大地含笑
欢乐歌声响彻云霄
多少人流血流汗 大家才有今朝
饮水思源 饮水思源
齐奋起 齐奋起
复我河山 救我同胞
到那时 到那时

Paying Backward for the Favor of the Country and Nation

Old Feelings 1979
In the blue sky and on the vast lands, smiles are aplenty
Songs of joy resonate throughout the heavens
So many people have shed blood and sweat, so that we may enjoy today
Remembering the source of water when drinking water
Let's rise together, let's rise together
Recovering our lands, saving our compatriots
Until then, until then, every household will celebrate in joy and harmony
In the blue sky and on the vast lands, smiles are aplenty
Song of joy resonate throughout the heavens
So many people have shed blood and sweat, so that we may enjoy today
Remembering the source of water when drinking water
Let's rise together, let's rise together
Recovering our lands, saving our compatriots
Until then, until then, every household will celebrate in joy and harmony
The clear rhythm lingers
In the blue sky and on the vast lands, smiles are aplenty
Songs of joy resonate throughout the heavens
So many people have shed blood and sweat, so that we may enjoy today
Remembering the source of water when drinking water
Let's rise together, let's rise together
Recovering our lands, saving our compatriots
Until then, until then, every household will celebrate in joy and harmony
In the blue sky and on the vast lands, smiles are aplenty
Songs of joy resonate throughout the heavens
So many people have shed blood and sweat, so that we may enjoy today
Remembering the source of water when drinking water
Let's rise together, let's rise together
Recovering our lands, saving our compatriots
Until then, until then