Текст и перевод песни 費玉清 - 夜來香

夜來香

那南风吹来清凉
那夜莺啼声凄怆
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
吐露着芬芳

我爱这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香
吻着夜来香

夜来香我为你歌唱
夜来香我为你思量
啊我为你歌唱
我为你思量

那南风吹来清凉
那夜莺啼声凄怆
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
吐露着芬芳

我爱这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香
吻着夜来香

夜来香我为你歌唱
夜来香我为你思量
啊我为你歌唱
我为你思量
夜来香 夜来香
夜来香

Ночной жасмин

Южный ветер веет прохладой,
Соловей поёт печально,
Цветы под луной видят сны,
Только ночной жасмин
Источает аромат.

Я люблю эту туманную ночь,
И люблю песнь соловья,
Ещё больше люблю сны, подобные цветам,
Обнимая ночной жасмин,
Целуя ночной жасмин.

Ночной жасмин, для тебя я пою,
Ночной жасмин, о тебе я мечтаю,
Ах, для тебя я пою,
О тебе я мечтаю.

Южный ветер веет прохладой,
Соловей поёт печально,
Цветы под луной видят сны,
Только ночной жасмин
Источает аромат.

Я люблю эту туманную ночь,
И люблю песнь соловья,
Ещё больше люблю сны, подобные цветам,
Обнимая ночной жасмин,
Целуя ночной жасмин.

Ночной жасмин, для тебя я пою,
Ночной жасмин, о тебе я мечтаю,
Ах, для тебя я пою,
О тебе я мечтаю.
Ночной жасмин, ночной жасмин,
Ночной жасмин.