Текст и перевод песни 費玉清 - 小親親
你呀你
你是我的小親親
為什麼
你總對我冷冰冰
Ты,
ты,
ты
мой
маленький
поцелуй,
почему
ты
всегда
относишься
ко
мне
холодно?
我要問一問
請你說分明
你對我呀可真心
Я
хочу
спросить,
пожалуйста,
скажите
мне
ясно,
что
вы
искренни
со
мной
你呀你
你是我的小親親
為什麼
你總對我冷冰冰
Ты,
ты,
ты
мой
маленький
поцелуй,
почему
ты
всегда
относишься
ко
мне
холодно?
我要問一問
請你說分明
你對我呀可有情
Я
хочу
спросить,
пожалуйста,
скажите
мне
ясно,
что
вы
привязаны
ко
мне
你不說分明
當你假呀假殷勤
你的話我不聽
Если
ты
не
скажешь
это
ясно,
я
не
буду
слушать,
что
ты
говоришь,
если
ты
фальшивый
и
прилежный.
你不說分明
當你假呀假惺惺
你的情我不理
Если
ты
не
скажешь
это
ясно,
ты
должен
быть
лицемерным
и
лицемерным.
Я
буду
игнорировать
твою
привязанность.
你呀你
你是我的小親親
為什麼
你總對我冷冰冰
Ты,
ты,
ты
мой
маленький
поцелуй,
почему
ты
всегда
относишься
ко
мне
холодно?
你也要像我一樣有真情
免我早晚心不定
Ты
должен
быть
таким
же
правдивым,
как
и
я,
чтобы
я
рано
или
поздно
не
расстроился.
你不說分明
當你假呀假殷勤
你的話我不聽
Если
ты
не
скажешь
это
ясно,
я
не
буду
слушать,
что
ты
говоришь,
если
ты
фальшивый
и
прилежный.
你不說分明
當你假呀假惺惺
你的情我不理
Если
ты
не
скажешь
это
ясно,
ты
должен
быть
лицемерным
и
лицемерным.
Я
буду
игнорировать
твою
привязанность.
你呀你
你是我的小親親
為什麼
你總對我冷冰冰
Ты,
ты,
ты
мой
маленький
поцелуй,
почему
ты
всегда
относишься
ко
мне
холодно?
你也要像我一樣有真情
免我早晚心不定
Ты
должен
быть
таким
же
правдивым,
как
и
я,
чтобы
я
рано
или
поздно
не
расстроился.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Ming
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.