費玉清 - 少年的我 - перевод текста песни на французский

少年的我 - 費玉清перевод на французский




少年的我
Moi, l'enfant
刮地风1981
Vent de terre de 1981
春天的花是多么地香
Les fleurs du printemps sont si parfumées
秋天的月是多么地亮
La lune d'automne est si brillante
少年的我是多么地快乐
J'étais tellement heureux, quand j'étais enfant
美丽的她不知怎么样
Je ne sais pas comment tu es, ma belle
春天的花为逢春开放
Les fleurs du printemps s'épanouissent à l'arrivée du printemps
秋天的月为逢秋明亮
La lune d'automne brille à l'arrivée de l'automne
少年的我只有今天快乐
Je n'étais heureux que ce jour-là, quand j'étais enfant
美丽的她不知怎么样
Je ne sais pas comment tu es, ma belle
宝贵的情象月亮
L'amour précieux comme la lune
甜蜜的爱象花香
L'amour sucré comme le parfum des fleurs
少年的我不努力
Je n'ai pas travaillé dur, quand j'étais enfant
春天的花为逢春开放
Les fleurs du printemps s'épanouissent à l'arrivée du printemps
秋天的月为逢秋明亮
La lune d'automne brille à l'arrivée de l'automne
少年的我只有今天快乐
Je n'étais heureux que ce jour-là, quand j'étais enfant
美丽的她不知怎么样
Je ne sais pas comment tu es, ma belle
清韵悠扬
Mélodies douces
宝贵的情象月亮
L'amour précieux comme la lune
甜蜜的爱象花香
L'amour sucré comme le parfum des fleurs
少年的我不努力
Je n'ai pas travaillé dur, quand j'étais enfant
春天的花为逢春开放
Les fleurs du printemps s'épanouissent à l'arrivée du printemps
秋天的月为逢秋明亮
La lune d'automne brille à l'arrivée de l'automne
少年的我只有今天快乐
Je n'étais heureux que ce jour-là, quand j'étais enfant
美丽的她不知怎么样
Je ne sais pas comment tu es, ma belle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.