費玉清 - 常绿的回忆 - перевод текста песни на русский

常绿的回忆 - 費玉清перевод на русский




常绿的回忆
Вечнозелёные воспоминания
曲名:常绿的回忆
Название песни: Вечнозелёные воспоминания
在时光流程里
В потоке времени,
在遥远的多年前
Много лет назад,
在依稀仿佛中
В смутных грёзах,
你我相恋
Мы с тобой любили друг друга.
那时光虽遥远
Хоть время и ушло далеко,
那深情依旧款款
Мои чувства к тебе всё так же сильны.
在有情世界里
В мире любви,
新绿依然
Свежая зелень всё ещё здесь.
你悄悄的来临
Ты тихо пришла,
你却又悄悄走远
Ты тихо ушла,
像天空里灿一片蓝
Как вспышка лазури в небе,
却又暗淡
А затем угасла.
虽然相隔久远
Хоть нас давно разделяют годы,
那深情依旧款款
Мои чувства к тебе всё так же сильны.
在我的生命中
В моей жизни,
新绿依然
Свежая зелень всё ещё здесь.
MUSIC
МУЗЫКА
在时光流程里
В потоке времени,
在遥远的多年前
Много лет назад,
在依稀仿佛中
В смутных грёзах,
你我相恋
Мы с тобой любили друг друга.
那时光虽遥远
Хоть время и ушло далеко,
那深情依旧款款
Мои чувства к тебе всё так же сильны.
在有情世界里
В мире любви,
新绿依然
Свежая зелень всё ещё здесь.
你悄悄的来临
Ты тихо пришла,
你却又悄悄走远
Ты тихо ушла,
像天空里灿一片蓝
Как вспышка лазури в небе,
却又暗淡
А затем угасла.
虽然相隔久远
Хоть нас давно разделяют годы,
那深情依旧款款
Мои чувства к тебе всё так же сильны.
在我的生命中
В моей жизни,
新绿依然
Свежая зелень всё ещё здесь.
END
КОНЕЦ






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.