費玉清 - 恋痕 - перевод текста песни на английский

恋痕 - 費玉清перевод на английский




恋痕
Scar of Love
我再也不愿提起 这创痛的回忆
I no longer wish to recall this painful memory
让失去的恋情 永远地沉在心底
Let the lost love remain forever buried in my heart
我再也不愿提起 这永恒的别离
I no longer wish to recall this eternal separation
让苦痛的恋痕 随着那时间忘记
Let the bitter scar of love be forgotten with time
晨光吻着小溪 我俩曾倾诉心意
As the morning sun kissed the stream, we shared our hearts
夕阳拥着长堤 我俩曾耳鬓偎依
As the setting sun embraced the riverbank, we whispered secrets
我再也没有勇气 把旧情再提起
I no longer have the courage to speak of our past
让梦一般的往事 永远藏在心底
Let the dreamlike memories be forever hidden in my heart
晨光吻着小溪 我俩曾倾诉心意
As the morning sun kissed the stream, we shared our hearts
夕阳拥着长堤 我俩曾耳鬓偎依
As the setting sun embraced the riverbank, we whispered secrets
我再也没有勇气 把旧情再提起
I no longer have the courage to speak of our past
让梦一般的往事 永远藏在心底
Let the dreamlike memories be forever hidden in my heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.