Текст и перевод песни 費玉清 - 挑夫
挑呀挑過山唷
挑呀挑過水唷
Выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал
一日覆一日
啊
走走又停停
День
за
днем,
идя
и
останавливаясь
挑出了多少情
啊
挑出了多少意
Сколько
чувств
было
выбрано?
Сколько
намерений
было
выбрано?
情意比山重
啊
情意比水長
Привязанность
тяжелее
гор,
привязанность
длиннее
воды
不怕哪山險阻唷
不怕哪路途遙唷
Не
боится
опасных
препятствий
в
горах,
не
боится
того,
какой
путь
находится
далеко
重擔二肩挑
啊
總會到底頭
Возьмите
бремя
на
оба
плеча,
в
конце
концов
это
всегда
закончится
挑呀挑過山唷
挑呀挑過水唷
Выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал,
выбирал
一日覆一日
啊
走走又停停
День
за
днем,
идя
и
останавливаясь
挑出了多少情
啊
挑出了多少意
Сколько
чувств
было
выбрано?
Сколько
намерений
было
выбрано?
情意比山重
啊
情意比水長
Привязанность
тяжелее
гор,
привязанность
длиннее
воды
不怕哪山險阻唷
不怕哪路途遙唷
Не
боится
опасных
препятствий
в
горах,
не
боится
того,
какой
путь
находится
далеко
重擔二肩挑
啊
總會到底頭
Возьмите
бремя
на
оба
плеча,
в
конце
концов
это
всегда
закончится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.