Текст и перевод песни 費玉清 - 昨日 再見
作词:
刘明德
Автор
текста:
Лю
Минде
忘了吧
你我之间
Забудь
об
этом,
между
нами
祇剩下昨天的缠绵
Только
вчерашнее
затянувшееся
这场爱的火烧得太浓烈
Этот
огонь
любви
горит
слишком
сильно
情丝都已化成灰
Шелк
любви
превратился
в
пепел
还是忘了吧
不流一滴泪
Забудь
об
этом,
не
проливай
ни
слезинки
迎向那未知的明天
Лицом
к
лицу
с
неизвестным
завтра
这条爱的路走得好疲倦
Эта
дорога
любви
так
устала
轻轻向昨天说再见
Нежно
попрощайся
со
вчерашним
днем
你的心飘飘渺渺
忽隐忽现
Твое
сердце
трепещет
и
трепещет
我的心层层叠叠
柔情缱绻
Слои
нежности
в
моем
сердце
你和我都在改变
未来太遥远
Мы
с
тобой
меняемся.
Будущее
слишком
далеко.
不该轻易许下诺言
Вы
не
должны
легко
давать
обещания
还是忘了吧
不流一滴泪
Забудь
об
этом,
не
проливай
ни
слезинки
迎向我孤单的明天
Добро
пожаловать
в
мое
одинокое
завтра
既然曾爱过从此了无怨
С
тех
пор
как
я
полюбил,
у
меня
больше
нет
жалоб
轻轻向昨天再见
Нежно
попрощайся
со
вчерашним
днем
你的心飘飘渺渺
忽隐忽现
Твое
сердце
трепещет
и
трепещет
我的心层层叠叠
柔情缱绻
Слои
нежности
в
моем
сердце
你和我都在改变
未来太遥远
Мы
с
тобой
меняемся.
Будущее
слишком
далеко.
不该轻易许下诺言
Вы
не
должны
легко
давать
обещания
你的心飘飘渺渺
忽隐忽现
Твое
сердце
трепещет
и
трепещет
我的心层层叠叠
柔情缱绻
Слои
нежности
в
моем
сердце
你和我都在改变
未来太遥远
Мы
с
тобой
меняемся.
Будущее
слишком
далеко.
不该轻易许下诺言
Вы
не
должны
легко
давать
обещания
还是忘了吧
不流一滴泪
Забудь
об
этом,
не
проливай
ни
слезинки
迎向我孤单的明天
Добро
пожаловать
в
мое
одинокое
завтра
既然曾爱过从此了无怨
С
тех
пор
как
я
полюбил,
у
меня
больше
нет
жалоб
轻轻向昨天再见
Нежно
попрощайся
со
вчерашним
днем
既然曾爱过从此了无怨
С
тех
пор
как
я
полюбил,
у
меня
больше
нет
жалоб
轻轻向昨天再见
Нежно
попрощайся
со
вчерашним
днем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Liu Qing, Ming-de, Yi Ping Lin
Альбом
情深往事
дата релиза
21-05-1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.