Текст и перевод песни 費玉清 - 朋友一個

朋友一個

朋友 让我拥有一些感动在我心中
挫折中带来的伤痛 都已经被你赶走
朋友 难得的是你
付出之後没有要求
成长中彼此的鼓励
愿能够好好的走
那怕冷风吹过 因为你就是暖流
流过所有寒冷的角落
那怕波涛汹涌 在患难之中有我
不再傍徨迷惑 风雨一起度过

朋友 难得的是你
付出之後没有要求
成长中彼此的鼓励
愿能够好好的走
那怕冷风吹过 因为你就是暖流
流过所有寒冷的角落
那怕波涛汹涌 在患难之中有我
不再傍徨迷惑 风雨一起度过
那怕冷风吹过 因为你就是暖流
流过所有寒冷的角落
那怕波涛汹涌 在患难之中有我
不再傍徨迷惑 风雨一起度过

A Friend

Friend, I have acquired a certain affection within my soul for you,
Any damage that I have taken, you have been able to dispel
Friend, you are such a rarity
Your giving is without request
We encourage one another as we grow,
And I hope that we shall continue upon our journey together,
Even when the cold winds blow, you are my warmth
You warm every corner of my soul, even the coldest,
Even when difficult times are upon us, you are my steady hand,
No longer do I wander lost and uncertain, for we shall weather any storm together

Friend, you are such a rarity
Your giving is without request
We encourage one another as we grow,
And I hope that we shall continue upon our journey together,
Even when the cold winds blow, you are my warmth
You warm every corner of my soul, even the coldest,
Even when difficult times are upon us, you are my steady hand,
No longer do I wander lost and uncertain, for we shall weather any storm together
Even when the cold winds blow, you are my warmth
You warm every corner of my soul, even the coldest,
Even when difficult times are upon us, you are my steady hand,
No longer do I wander lost and uncertain, for we shall weather any storm together