桃花江 - 費玉清 перевод на русский

桃花江

星夜的离别1985
桃花江
桃花江
桃花江
桃花江边好风光
桃花多开放 好比那美红妆
桃花千万朵呀 开在江边上
江边有人家呀 桃花做围墙
只见远远近近高高下下
一片锦绣好像桃花帐
啊～桃花江
啊～桃花江
女儿勤工作呀 江边洗衣裳
男儿勤垦荒呀 田里耕耘忙
大家谈谈笑笑嘻嘻哈哈
无忧无愁同声把歌唱
啊～桃花江
啊～桃花江
桃花江边好风光
桃花多开放 好比那美红妆
桃花千万朵呀 开在江边上
江边有人家呀 桃花做围墙
只见远远近近高高下下
一片锦绣好像桃花帐
啊～桃花江
啊～桃花江
女儿勤工作呀 江边洗衣裳
男儿勤垦荒呀 田里耕耘忙
大家谈谈笑笑嘻嘻哈哈
无忧无愁同声把歌唱
啊～桃花江
啊～桃花江
桃花江边好风光
桃花多开放 好比那美红妆

Река Персиковых Цветов

Прощание звёздной ночью 1985
Река Персиковых Цветов
Река Персиковых Цветов
Река Персиковых Цветов
У реки Персиковых Цветов чудесный вид,
Персиков так много цветёт, словно красавицы румянец.
Миллионы персиковых цветов распустились на берегу реки,
На берегу стоят дома, а персиковые деревья, словно стены.
Вижу, как вдали и вблизи, высоко и низко,
Парчовый ковёр раскинулся, словно шатёр из персиковых цветов.
Ах~ Река Персиковых Цветов,
Ах~ Река Персиковых Цветов,
Девушки усердно трудятся, стирают одежду на берегу реки,
Мужчины усердно пашут, в полях заботливо работают.
Все болтают, смеются и радуются,
Беззаботные и счастливые, поют песни вместе.
Ах~ Река Персиковых Цветов,
Ах~ Река Персиковых Цветов,
У реки Персиковых Цветов чудесный вид,
Персиков так много цветёт, словно красавицы румянец.
Миллионы персиковых цветов распустились на берегу реки,
На берегу стоят дома, а персиковые деревья, словно стены.
Вижу, как вдали и вблизи, высоко и низко,
Парчовый ковёр раскинулся, словно шатёр из персиковых цветов.
Ах~ Река Персиковых Цветов,
Ах~ Река Персиковых Цветов,
Девушки усердно трудятся, стирают одежду на берегу реки,
Мужчины усердно пашут, в полях заботливо работают.
Все болтают, смеются и радуются,
Беззаботные и счастливые, поют песни вместе.
Ах~ Река Персиковых Цветов,
Ах~ Река Персиковых Цветов,
У реки Персиковых Цветов чудесный вид,
Персиков так много цветёт, словно красавицы румянец.