Текст и перевод песни 費玉清 - 水汪汪

水汪汪

（女声）
得呀得呀得嘿哟嘿
得呀得呀得嘿哟嘿
多情郎呀多情郎
姑娘就在你身旁
乌溜溜的眼睛水汪汪
闪来闪去像那水荡漾
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
走起路来像那风摆柳儿摇又晃
啊 姑娘啊 姑娘啊 杨柳腰
姑娘啊 姑娘啊 摇又晃
我的心儿跟着晃
不知哪个人
若是能被你看上
必然乖乖的跟在你的身旁
像只小绵羊
希望我是那个人
有福能被你看上
跟在你的左右
听从你的使唤
一辈子不冤枉
你乌溜溜的头发长又长
飘来飘去飘在你肩膀
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
任何花朵呀 不及你头发香
。。。乐奏。。。
乌溜溜的眼睛水汪汪
闪来闪去像那水荡漾
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
走起路来像那风摆柳儿摇又晃
啊 姑娘啊 姑娘啊 杨柳腰
姑娘啊 姑娘啊 摇又晃
我的心儿跟着晃
不知哪个人
若是能被你看上
必然乖乖的跟在你的身旁
像只小绵羊
希望我是那个人
有福能被你看上
跟在你的左右
听从你的使唤
一辈子不冤枉
你乌溜溜的头发长又长
飘来飘去飘在你肩膀
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
任何花朵呀 不及你头发香
你乌溜溜的头发长又长
飘来飘去飘在你肩膀
啊呀 姑娘啊 姑娘啊
任何花朵呀
不及你头发香
女声：
得呀得呀得嘿哟嘿
得呀得呀得嘿哟嘿
多情郎呀多情郎
姑娘就在你身旁

Yeux brillants

（Voix féminine）
Deyah deyah deyah hey yo hey
Deyah deyah deyah hey yo hey
Mon amour, mon amour
La fille est à tes côtés
Ses yeux noirs brillants comme de l'eau
Clignotent comme les vagues
Ah, ma chérie, ma chérie
Elle marche comme un saule bercé par le vent
Ah, ma chérie, ma chérie, taille de saule
Ma chérie, ma chérie, elle se balance
Mon cœur se balance avec elle
Je ne sais pas qui
Si elle te remarque
Elle te suivra docilement
Comme une petite brebis
J'espère que je suis cet homme
J'ai la chance d'être remarqué par toi
Être à tes côtés
Être à tes ordres
Toute une vie ne serait pas un sacrifice
Tes cheveux noirs sont longs et brillants
Flottant sur tes épaules
Ah, ma chérie, ma chérie
Aucune fleur ne sent aussi bon que tes cheveux
。。。Musique。。。
Ses yeux noirs brillants comme de l'eau
Clignotent comme les vagues
Ah, ma chérie, ma chérie
Elle marche comme un saule bercé par le vent
Ah, ma chérie, ma chérie, taille de saule
Ma chérie, ma chérie, elle se balance
Mon cœur se balance avec elle
Je ne sais pas qui
Si elle te remarque
Elle te suivra docilement
Comme une petite brebis
J'espère que je suis cet homme
J'ai la chance d'être remarqué par toi
Être à tes côtés
Être à tes ordres
Toute une vie ne serait pas un sacrifice
Tes cheveux noirs sont longs et brillants
Flottant sur tes épaules
Ah, ma chérie, ma chérie
Aucune fleur ne sent aussi bon que tes cheveux
Tes cheveux noirs sont longs et brillants
Flottant sur tes épaules
Ah, ma chérie, ma chérie
Aucune fleur ne sent aussi bon que tes cheveux
Aucune fleur ne sent aussi bon que tes cheveux
Voix féminine：
Deyah deyah deyah hey yo hey
Deyah deyah deyah hey yo hey
Mon amour, mon amour
La fille est à tes côtés