啊
怨你有多深
爱就有多长
Ah,
my
resentment
is
as
deep
as
my
love
is
long
纵然我俩分离
Even
though
we
must
part
就在这落叶季节里
In
this
season
of
falling
leaves
多么怀念你
多想忘了你
How
I
miss
you,
how
I
long
to
forget
you
在茫茫人海中
In
the
vast
sea
of
humanity
我像浮萍一样的漂泊
I
drift
like
a
duckweed,
with
no
home
且让那忧伤随风而飘逝
But
I
must
let
my
sorrows
fade
away
with
the
wind
再把那往日欢笑带回到我身旁
And
bring
back
the
joy
of
our
past
且挺起胸膛勇敢的向前行
I
must
stand
tall
and
bravely
face
the
future
撷取那金光灿烂永恒的人生理想
And
seize
the
golden,
eternal
ideals
of
life
啊
怨你有多深
爱就有多长
Ah,
my
resentment
is
as
deep
as
my
love
is
long
纵然我俩分离
Even
though
we
must
part
就在这落叶季节里
In
this
season
of
falling
leaves
多么怀念你
多想忘了你
How
I
miss
you,
how
I
long
to
forget
you
在茫茫人海中
In
the
vast
sea
of
humanity
我像浮萍一样的漂泊
I
drift
like
a
duckweed,
with
no
home
且让那忧伤随风而飘逝
But
I
must
let
my
sorrows
fade
away
with
the
wind
再把那往日欢笑带回到我身旁
And
bring
back
the
joy
of
our
past
且挺起胸膛勇敢的向前行
I
must
stand
tall
and
bravely
face
the
future
撷取那金光灿烂永恒的人生理想
And
seize
the
golden,
eternal
ideals
of
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.