費玉清 - 由此刻到永恒 - перевод текста песни на английский

由此刻到永恒 - 費玉清перевод на английский




由此刻到永恒
From Now to Eternity
跟着地球旋转1987
Spinning with the earth in 1987
一朵睡莲 开在我的身畔
A lotus flower bloomed by my side
阵阵风儿轻轻拂着你的笑颜
Gentle breezes caress your smiling face
我曾听见 你在梦里呼唤
I heard you calling in your dream
谁的名字会在你的梦中出现
Whose name will appear in your dream
昨天 昨天 已经走的遥远
Yesterday, yesterday has long gone
纵然往事甜蜜
Even if the past was sweet
再也不能重复上演
It can never be repeated
今天 今天 有我为你做伴
Today, today I'm here to accompany you
你会觉得每个梦儿值得留恋
You'll find every dream worth cherishing
清韵悠扬
The melody is elegant
一朵睡莲 开在我的身畔
A lotus flower bloomed by my side
阵阵风儿轻轻拂着你的笑颜
Gentle breezes caress your smiling face
我曾听见 你在梦里呼唤
I heard you calling in your dream
谁的名字会在你的梦中出现
Whose name will appear in your dream
昨天 昨天 已经化为云烟
Yesterday, yesterday has turned into smoke
那些动人故事随着时光一去不返
Those touching stories have faded away with time
今天 今天 请你为我装扮
Today, today please dress up for me
扮做一朵娇艳妩媚的睡莲
As a beautiful and charming lotus flower
昨天 昨天 已经化为云烟
Yesterday, yesterday has turned into smoke
那些动人故事随着时光一去不返
Those touching stories have faded away with time
今天 今天 请你为我装扮
Today, today please dress up for me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.