Текст и перевод песни 費玉清 - 美丽的夏天

美丽的夏天

是一个美丽的夏天 我和你漫步河边
手儿相携 心儿相许 我们陶醉在幸福的爱河里
鸟儿唱 花儿笑 祝福我们俩
山样爱 海样情 生命多美丽 多么幸福遇见你
是一个美丽的夏天 我和你漫步河边
手儿相携 心儿相许 我们陶醉在幸福的爱河里
是一个美丽的夏天 我和你漫步河边
手儿相携 心儿相许 我们陶醉在幸福的爱河里
鸟儿唱 花儿笑 祝福我们俩
山样爱 海样情 生命多美丽 多么幸福遇见你
是一个美丽的夏天 我和你漫步河边
手儿相携 心儿相许 我们陶醉在幸福的爱河里
是一个美丽的夏天 我和你漫步河边
手儿相携 心儿相许 我们陶醉在幸福的爱河里
鸟儿唱 花儿笑 祝福我们俩
山样爱 海样情 生命多美丽 多么幸福遇见你
是一个美丽的夏天 我和你漫步河边
手儿相携 心儿相许 我们陶醉在幸福的爱河里

Un bel été

C'est un bel été, je me promène avec toi au bord de la rivière
Nos mains se tiennent, nos cœurs se promettent, nous sommes enivrés de bonheur dans le fleuve d'amour
Les oiseaux chantent, les fleurs rient, ils nous bénissent, toi et moi
Un amour de montagne, une passion d'océan, la vie est si belle, c'est un bonheur de te rencontrer
C'est un bel été, je me promène avec toi au bord de la rivière
Nos mains se tiennent, nos cœurs se promettent, nous sommes enivrés de bonheur dans le fleuve d'amour
C'est un bel été, je me promène avec toi au bord de la rivière
Nos mains se tiennent, nos cœurs se promettent, nous sommes enivrés de bonheur dans le fleuve d'amour
Les oiseaux chantent, les fleurs rient, ils nous bénissent, toi et moi
Un amour de montagne, une passion d'océan, la vie est si belle, c'est un bonheur de te rencontrer
C'est un bel été, je me promène avec toi au bord de la rivière
Nos mains se tiennent, nos cœurs se promettent, nous sommes enivrés de bonheur dans le fleuve d'amour
C'est un bel été, je me promène avec toi au bord de la rivière
Nos mains se tiennent, nos cœurs se promettent, nous sommes enivrés de bonheur dans le fleuve d'amour
Les oiseaux chantent, les fleurs rient, ils nous bénissent, toi et moi
Un amour de montagne, une passion d'océan, la vie est si belle, c'est un bonheur de te rencontrer
C'est un bel été, je me promène avec toi au bord de la rivière
Nos mains se tiennent, nos cœurs se promettent, nous sommes enivrés de bonheur dans le fleuve d'amour