Текст и перевод песни 費玉清 - 良夜不能留 (Remastered)

良夜不能留 (Remastered)

良夜不能留
让那时钟停不走
恨雄鸡太多事
偏声声啼个不休
良夜不能留
轻把竹帘掩小楼
恨天公太无情
偏丝丝晨光透漏
夜是多么地温柔
我俩情意相头
未曾尽情享受
又是黎明时候
良夜不能留
只为不愿人儿走
恨欢乐时太短
才相见又要分手
夜是多么地温柔
我俩情意相投
未曾尽情享受
又是黎明时候
良夜不能留
只为不愿人而走
恨欢乐时太短
才相见又要分手
恨欢乐时太短
才相见又要分手

Good Night Can't Stay (Remastered)

Good night can't stay
Can't stop the clock
Hate that damn rooster
Keeps crowing all the time
Good night can't stay
Close the bamboo curtain
Hate the sky being so ruthless
Letting in streaks of morning light
The night is so tender
Our love is passionate
Haven't fully enjoyed it
It's dawn again
Good night can't stay
Only because can't bear to see you leave
Hate that time with you is so short
Just met and must part again
The night is so tender
Our love is deep
Haven't fully enjoyed it
It's dawn again
Good night can't stay
Only because can't bear to see you leave
Hate that time with you is so short
Just met and must part again
Hate that time with you is so short
Just met and must part again