Текст и перевод песни 費玉清 - 草原之夜

草原之夜

美麗的夜色多沉靜 草原上只留下我的琴聲
想給遠方的姑娘寫封信 可惜沒有郵遞員來傳情
等到千里雪消融 等到草原上送來春風
可克達拉改變了模樣 姑娘就會來伴我的琴聲
來... 姑娘就會來伴我的琴聲
來... 姑娘就會來伴我的琴聲
(End)
美麗的夜色多沉靜 草原上只留下我的琴聲
想給遠方的姑娘寫封信 可惜沒有郵遞員來傳情
等到千里雪消融 等到草原上送來春風
可克達拉改變了模樣 姑娘就會來伴我的琴聲
來... 姑娘就會來伴我的琴聲
來... 姑娘就會來伴我的琴聲

Ночь в степи

Как тиха прекрасная ночь, в степи лишь слышен звук моей гитары.
Хочу написать письмо любимой, далёкой, но, увы, нет почтальона, чтоб передать весточку.
Когда растает снег на тысячу ли, когда весенний ветер придёт в степь,
Когда преобразится Кёктокай, моя любимая придёт разделить со мной музыку моей гитары.
Придёт... моя любимая придёт разделить со мной музыку моей гитары.
Придёт... моя любимая придёт разделить со мной музыку моей гитары.
(Конец)
Как тиха прекрасная ночь, в степи лишь слышен звук моей гитары.
Хочу написать письмо любимой, далёкой, но, увы, нет почтальона, чтоб передать весточку.
Когда растает снег на тысячу ли, когда весенний ветер придёт в степь,
Когда преобразится Кёктокай, моя любимая придёт разделить со мной музыку моей гитары.
Придёт... моя любимая придёт разделить со мной музыку моей гитары.
Придёт... моя любимая придёт разделить со мной музыку моей гитары.