蓝天长在 - 費玉清 перевод на французский

蓝天长在

彩虹易散 蓝天长在 春花易落 寒梅常开
朋友啊 莫醉心片刻狂欢 莫迷恋浪漫色彩
看涓涓细水长流 奔腾狂潮转眼何在
不必为淡泊感慨 不必为平凡悲哀
健康的人生 快乐常在
朋友啊 莫醉心片刻狂欢 莫迷恋浪漫色彩
看涓涓细水长流 奔腾狂潮转眼何在
不必为淡泊感慨 不必为平凡悲哀
健康的人生 快乐常在 快乐常在

Le ciel bleu est éternel

L'arc-en-ciel est éphémère, le ciel bleu est éternel. Les fleurs printanières se fanent facilement, mais le prunier d'hiver reste toujours.
Mon cher ami, ne te laisse pas enivrer par le plaisir éphémère, ne te laisse pas charmer par les couleurs romantiques.
Regarde le ruisseau qui coule paisiblement, où sont les vagues tumultueuses d'un instant?
Ne te plains pas de la simplicité, ne te désole pas de la banalité.
Une vie saine, le bonheur est éternel.
Mon cher ami, ne te laisse pas enivrer par le plaisir éphémère, ne te laisse pas charmer par les couleurs romantiques.
Regarde le ruisseau qui coule paisiblement, où sont les vagues tumultueuses d'un instant?
Ne te plains pas de la simplicité, ne te désole pas de la banalité.
Une vie saine, le bonheur est éternel, le bonheur est éternel.