費玉清 - 迎风独行 - перевод текста песни на английский

迎风独行 - 費玉清перевод на английский




迎风独行
Embrace the Wind
能不能飘然离去
Can I drift away
如一朵净洁的白云
Like a pure white cloud
飞过秋后的平野
Flying over the autumn plains
飞过明朗的长空
Flying through the clear sky
能不能独立忘我
Can I be independent and forget
如一朵沉默的睡莲
Like a silent lotus flower
守着夕阳的苍茫
Guarding the vastness of the sunset
守着静寂的池塘
Guarding the still pond
能不能就此遗忘
Can I forget about this
如大地海洋长空
Like earth, ocean, sky
在去路的途中 迎风独行
Walking alone against the wind
在落霞飞腾中 悠然神往
Lost in contemplation amid the flying twilight
能不能胸怀万里
Can I be broad-minded
如一片金黄的平野
Like a golden plain
怀抱四季的丰盈
Embracing the fullness of the seasons
怀抱大地的期望
Embracing the hope of the earth
能不能无忧无惧
Can I be fearless
如一望无际的海洋
Like a boundless ocean
卷去心中的烦忧
Taking away the worries of my heart
带来潮汐的欢笑
Bringing joy of the tides
能不能就此遗忘
Can I forget about this
如大地海洋长空
Like earth, ocean, sky
在去路的途中 迎风独行
Walking alone against the wind
在落霞飞腾中 悠然神往
Lost in contemplation amid the flying twilight
能不能就此遗忘
Can I forget about this
如大地海洋长空
Like earth, ocean, sky
在去路的途中 迎风独行
Walking alone against the wind
在落霞飞腾中 悠然神往
Lost in contemplation amid the flying twilight






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.