Текст и перевод песни 費玉清 - 这一路走来

这一路走来

这一路走来
鸟儿总是在耳边
为我轻轻唱着歌
花儿总是在身旁
为我热烈绽放
我流浪的行曩
装满最初的梦想
一步一步向前闯
不怕困难在前方
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
天边总有一颗心
为我淡淡闪着光
红尘总有一个人
为我翘首盼望
我满身的创伤
坚持最后的力量
一次一次向前闯
只为明天的希望
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变

The Road Ahead

As I journey through life,
Birds sing sweetly in my ears,
Gently humming their songs for me.
Flowers bloom vibrantly by my side,
Bursting forth in their radiant glory.
My knapsack, filled with dreams so grand,
Holds the aspirations of my youth.
With each step forward, I forge ahead,
Undeterred by obstacles that lie before me.
Life's path may sway and meander,
But my youthful spirit never fades.
Through storms and trials, I journey on,
My heart resolute, my faith unshaken.
Life's path may sway and meander,
But my youthful spirit never fades.
Through storms and trials, I journey on,
My heart resolute, my faith unshaken.
In the vast expanse, a beacon bright,
A guiding star that shines for me.
Amidst the world's throng, a soul I hold dear,
Gazing upon me with love and hope.
My weary body, marked by life's trials,
Yet I persevere, my spirit strong.
With each step forward, I press on,
Driven by the promise of a brighter dawn.
Life's path may sway and meander,
But my youthful spirit never fades.
Through storms and trials, I journey on,
My heart resolute, my faith unshaken.
Life's path may sway and meander,
But my youthful spirit never fades.
Through storms and trials, I journey on,
My heart resolute, my faith unshaken.
Life's path may sway and meander,
But my youthful spirit never fades.
Through storms and trials, I journey on,
My heart resolute, my faith unshaken.
Life's path may sway and meander,
But my youthful spirit never fades.
Through storms and trials, I journey on,
My heart resolute, my faith unshaken.