Текст и перевод песни 費玉清 - 這一路走來

這一路走來

这一路走来

作词: 郑智化
鸟儿总是在耳边
为我轻轻唱着歌
花儿总是在身旁
为我热烈绽放
我流浪的行曩
装满最初的梦想
一步一步向前闯
不怕困难在前方
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变

天边总有一颗心
为我淡淡闪着光
红尘总有一个人
为我翘首盼望
我满身的创伤
坚持最后的力量
一次一次向前闯
只为明天的希望
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变
这一路走来 摇摇摆摆
年少的豪情永不改
这一路走来 风风雨雨
执着的心不变

Tout ce chemin parcouru

Tout ce chemin parcouru

Paroles: Zheng Zhihua
Les oiseaux chantent toujours à mon oreille
Me chantant une douce mélodie
Les fleurs sont toujours à mes côtés
S'épanouissant pour moi avec passion
Mon sac de voyage errant
Est rempli de mes rêves de jeunesse
J'avance pas à pas
Ne craignant pas les difficultés qui se dressent devant moi
Tout ce chemin parcouru, en titubant
La fougue de ma jeunesse ne se flétrit pas
Tout ce chemin parcouru, par vents et marées
Mon cœur persévérant ne change pas
Tout ce chemin parcouru, en titubant
La fougue de ma jeunesse ne se flétrit pas
Tout ce chemin parcouru, par vents et marées
Mon cœur persévérant ne change pas

Au loin, il y a toujours un cœur
Qui brille faiblement pour moi
Dans la poussière du monde, il y a toujours une personne
Qui attend mon retour avec impatience
Mes blessures
Maintiennent ma dernière force
J'avance encore et encore
Pour l'espoir de demain
Tout ce chemin parcouru, en titubant
La fougue de ma jeunesse ne se flétrit pas
Tout ce chemin parcouru, par vents et marées
Mon cœur persévérant ne change pas
Tout ce chemin parcouru, en titubant
La fougue de ma jeunesse ne se flétrit pas
Tout ce chemin parcouru, par vents et marées
Mon cœur persévérant ne change pas
Tout ce chemin parcouru, en titubant
La fougue de ma jeunesse ne se flétrit pas
Tout ce chemin parcouru, par vents et marées
Mon cœur persévérant ne change pas
Tout ce chemin parcouru, en titubant
La fougue de ma jeunesse ne se flétrit pas
Tout ce chemin parcouru, par vents et marées
Mon cœur persévérant ne change pas