那一天 - 費玉清 перевод на английский

那一天

送你一把泥土1981
朝看日出 暮看日落
日出欢欣 日落叹息
莫待岁月匆匆去
空叹一日复一日
春来花开 春去花谢
花开欢欣 花谢叹息
莫道冬去春不远
时光一去不再回
日出日落 生命在成长
花开花谢 生命在闪亮 啊～
世界在转 星光在闪
生命也如美丽梦幻
只要决心莫改变
总有实现那一天
清韵悠扬
朝看日出 暮看日落
日出欢欣 日落叹息
莫待岁月匆匆去
空叹一日复一日
春来花开 春去花谢
花开欢欣 花谢叹息
莫道冬去春不远
时光一去不再回
日出日落 生命在成长
花开花谢 生命在闪亮 啊～
世界在转 星光在闪
生命也如美丽梦幻
只要决心莫改变
总有实现那一天
啊... 啊... 啊...

的那一天

Give You a Piece of Soil, 1981
Watch the sunrise in the morning, sunset in the evening
Joy at sunrise, sigh at sunset
Don't wait for the years to rush by
Just sighing every day
Flowers bloom in spring, wither in autumn
Joy at blooming, sigh at withering
Don't say winter is gone, spring is not far
Time goes by and never returns
Sunrise and sunset, life is growing
Flower bloom and wither, life is shining
The world is spinning, the stars are twinkling
Life is like a beautiful dream
As long as your determination doesn't change
There will always be that day
Clear rhymes floating
Watch the sunrise in the morning, sunset in the evening
Joy at sunrise, sigh at sunset
Don't wait for the years to rush by
Just sighing every day
Flowers bloom in spring, wither in autumn
Joy at blooming, sigh at withering
Don't say winter is gone, spring is not far
Time goes by and never returns
Sunrise and sunset, life is growing
Flower bloom and wither, life is shining
The world is spinning, the stars are twinkling
Life is like a beautiful dream
As long as your determination doesn't change
There will always be that day
Oh... oh... oh...