那一天 - 費玉清 перевод на русский

那一天

送你一把泥土1981
朝看日出 暮看日落
日出欢欣 日落叹息
莫待岁月匆匆去
空叹一日复一日
春来花开 春去花谢
花开欢欣 花谢叹息
莫道冬去春不远
时光一去不再回
日出日落 生命在成长
花开花谢 生命在闪亮 啊～
世界在转 星光在闪
生命也如美丽梦幻
只要决心莫改变
总有实现那一天
清韵悠扬
朝看日出 暮看日落
日出欢欣 日落叹息
莫待岁月匆匆去
空叹一日复一日
春来花开 春去花谢
花开欢欣 花谢叹息
莫道冬去春不远
时光一去不再回
日出日落 生命在成长
花开花谢 生命在闪亮 啊～
世界在转 星光在闪
生命也如美丽梦幻
只要决心莫改变
总有实现那一天
啊... 啊... 啊...

Тот день

Дарю тебе горсть земли 1981
Утром вижу восход солнца, вечером – закат.
Восход радует, закат навевает грусть.
Не жди, пока годы промчатся,
Напрасно вздыхая день за днем.
Весной цветы распускаются, весной цветы увядают.
Расцвет радует, увядание навевает грусть.
Не говори, что зима скоро кончится, а весна не за горами,
Время, ушедшее однажды, не вернется.
С восходом и закатом жизнь расцветает,
С расцветом и увяданием жизнь сияет. Ах~
Мир вращается, звезды мерцают,
И жизнь подобна прекрасной мечте.
Если ты тверда в своем решении,
Настанет тот день, когда оно исполнится.
Чистый,悠扬
Утром вижу восход солнца, вечером – закат.
Восход радует, закат навевает грусть.
Не жди, пока годы промчатся,
Напрасно вздыхая день за днем.
Весной цветы распускаются, весной цветы увядают.
Расцвет радует, увядание навевает грусть.
Не говори, что зима скоро кончится, а весна не за горами,
Время, ушедшее однажды, не вернется.
С восходом и закатом жизнь расцветает,
С расцветом и увяданием жизнь сияет. Ах~
Мир вращается, звезды мерцают,
И жизнь подобна прекрасной мечте.
Если ты тверда в своем решении,
Настанет тот день, когда оно исполнится.
Ах... Ах... Ах...